This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CA0053
Case C-53/14 P: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 21 May 2015 — JAS Jet Air Service France (SARL) v European Commission (Appeal — Customs union and Common Customs Tariff — Community Customs Code — Article 239 — Community Customs Code Implementing Regulation — Article 905 — Importation of jean trousers from the United States — Import duties — Decision declaring the refund of those duties unjustified — No ‘special situation’)
Lieta C-53/14 P: Tiesas (sestā palāta) 2015. gada 21. maija spriedums – JAS Jet Air Service France (SARL)/Eiropas Komisija Apelācijas sūdzība — Muitas savienība un kopējais muitas tarifs — Kopienas muitas kodekss — 239. pants — Muitas kodeksa īstenošanas regula — 905. pants — Amerikas Savienoto Valstu izcelsmes džinsu bikšu imports — Ievedmuitas nodoklis — Lēmums, ar kuru šī nodokļa atlaide ir atzīta par nepamatotu — “Īpašas situācijas” neesamība
Lieta C-53/14 P: Tiesas (sestā palāta) 2015. gada 21. maija spriedums – JAS Jet Air Service France (SARL)/Eiropas Komisija Apelācijas sūdzība — Muitas savienība un kopējais muitas tarifs — Kopienas muitas kodekss — 239. pants — Muitas kodeksa īstenošanas regula — 905. pants — Amerikas Savienoto Valstu izcelsmes džinsu bikšu imports — Ievedmuitas nodoklis — Lēmums, ar kuru šī nodokļa atlaide ir atzīta par nepamatotu — “Īpašas situācijas” neesamība
OV C 236, 20.7.2015, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.7.2015 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 236/14 |
Tiesas (sestā palāta) 2015. gada 21. maija spriedums – JAS Jet Air Service France (SARL)/Eiropas Komisija
(Lieta C-53/14 P) (1)
(Apelācijas sūdzība - Muitas savienība un kopējais muitas tarifs - Kopienas muitas kodekss - 239. pants - Muitas kodeksa īstenošanas regula - 905. pants - Amerikas Savienoto Valstu izcelsmes džinsu bikšu imports - Ievedmuitas nodoklis - Lēmums, ar kuru šī nodokļa atlaide ir atzīta par nepamatotu - “Īpašas situācijas” neesamība)
(2015/C 236/19)
Tiesvedības valoda – franču
Lietas dalībnieki
Apelācijas sūdzības iesniedzēja: JAS Jet Air Service France (SARL) (pārstāvji – T. Gallois un E. Dereviankine, advokāti)
Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija (pārstāvji – A. Caeiros, B.-R. Killmann un C. Soulay)
Rezolutīvā daļa:
1) |
apelācijas sūdzību noraidīt; |
2) |
JAS Jet Air Service France (SARL) sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus. |