EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FA0093
Case F-93/12: Judgment of the Civil Service Tribunal (3rd Chamber) of 23 October 2013 — D'Agostino v Commission (Civil service — Member of the contract staff — Article 3a of the CEOS — Non-renewal of a contract — Duty of care — Interests of the service — Full and detailed examination within all departments of the possibility of employment corresponding to the tasks envisaged in the contract)
Lieta F-93/12: Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2013. gada 23. oktobra spriedums — D'Agostino /Komisija (Civildienests — Līgumdarbinieks — Eiropas Kopienu Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības 3.a pants — Līguma nepagarināšana — Rūpības pienākums — Dienesta intereses — Pilnīga un detalizēta pārbaude visos dienestos attiecībā uz iespējām personu nodarbināt atbilstoši līgumā paredzētiem pienākumiem)
Lieta F-93/12: Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2013. gada 23. oktobra spriedums — D'Agostino /Komisija (Civildienests — Līgumdarbinieks — Eiropas Kopienu Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības 3.a pants — Līguma nepagarināšana — Rūpības pienākums — Dienesta intereses — Pilnīga un detalizēta pārbaude visos dienestos attiecībā uz iespējām personu nodarbināt atbilstoši līgumā paredzētiem pienākumiem)
OV C 352, 30.11.2013, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OV C 352, 30.11.2013, p. 24–24
(HR)
30.11.2013 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 352/24 |
Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2013. gada 23. oktobra spriedums — D'Agostino/Komisija
(Lieta F-93/12) (1)
(Civildienests - Līgumdarbinieks - Eiropas Kopienu Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības 3.a pants - Līguma nepagarināšana - Rūpības pienākums - Dienesta intereses - Pilnīga un detalizēta pārbaude visos dienestos attiecībā uz iespējām personu nodarbināt atbilstoši līgumā paredzētiem pienākumiem)
2013/C 352/47
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītājs: Luigi D'Agostino (Luksemburga, Luksemburga) (pārstāvis — M.-A. Lucas, avocat)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — G. Gattinara un D. Martin)
Priekšmets
Prasība atcelt lēmumu nepagarināt prasītāja līgumdarbinieka līgumu
Rezolutīvā daļa:
1) |
atcelt Eiropas Komisijas 2011. gada 1. decembra lēmumu nepagarināt L. D'Agostino darba līgumu; |
2) |
prasību pārējā daļā noraidīt; |
3) |
Eiropas Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina trešdaļu no L. D'Agostino tiesāšanās izdevumiem; |
4) |
L. D'Agostino sedz divas trešdaļas savu tiesāšanās izdevumu pats. |
(1) OV C 343, 10.11.2012., 23. lpp.