19.3.2011   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 89/27

—

atcelt Komisijas 2010. gada 8. novembra Regulu (ES) Nr. 1004/2010 par atvilkumu veikšanu no dažām nozvejas kvotām 2010. gadā, pamatojoties uz pārzvejas gadījumiem iepriekšējā gadā (OV L 291, 31. lpp.); un

—

piespriest atbildētājai iestādei atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

1)

pirmkārt, esot kļūdaini izvēlēts juridiskais pamats, jo apstrīdētā akta juridiskais pamats ir 105. pants Padomes 2009. gada 20. novembra Regulā (EK) Nr. 1224/2009 (1), kura stājusies 2010. gada 1. janvārī, savukārt pārkāpumi, par kuriem ir piemērotas attiecīgās sankcijas, ir izdarīti 2009. gadā;

2)

otrkārt, neesot ievēroti tiesiskuma un tiesiskās drošības principi, jo tiek piemērots sankcijas paredzošs tiesiskais regulējums, kas pārkāpumu izdarīšanas laikā nebija spēkā;

3)

treškārt, neesot ievērots mazāk labvēlīgu sankcijas paredzošu tiesību normu atpakaļejoša spēka aizlieguma princips, jo attiecībā uz 2009. gadā notikušajiem pārkāpumiem tiek piemērots mazāk labvēlīgs tiesiskais regulējums;

4)

ceturtkārt, neesot pieļaujams, ka piemērojamās tiesību normas varētu noteikt Komisija atkarībā no brīža, kad tā izvēlas uzsākt kādas rīcības izvērtēšanu.