EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CB0561
Case C-561/10 P: Order of the Court of 20 September 2011 — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE v European Commission (Appeal — Public service contracts — Invitation to tender — Computing services for the maintenance of the SEI-BUD/AMD/CR systems — Rejection of the tender — Inadequate statement of reasons — Incorrect assessment of the facts and evidence)
Lieta C-561/10 P: Tiesas 2011. gada 20. septembra rīkojums — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE /Eiropas Komisija (Apelācija — Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumi — Uzaicinājums iesniegt piedāvājumu publiskā iepirkuma procedūrā — Informātikas pakalpojumi SEI BUD/AMD/CR sistēmu uzturēšanai — Piedāvājuma noraidīšana — Nepietiekams pamatojums — Kļūdains faktu un pierādījumu vērtējums)
Lieta C-561/10 P: Tiesas 2011. gada 20. septembra rīkojums — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE /Eiropas Komisija (Apelācija — Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumi — Uzaicinājums iesniegt piedāvājumu publiskā iepirkuma procedūrā — Informātikas pakalpojumi SEI BUD/AMD/CR sistēmu uzturēšanai — Piedāvājuma noraidīšana — Nepietiekams pamatojums — Kļūdains faktu un pierādījumu vērtējums)
OV C 25, 28.1.2012, p. 23–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.1.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 25/23 |
Tiesas 2011. gada 20. septembra rīkojums — Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE/Eiropas Komisija
(Lieta C-561/10 P) (1)
(Apelācija - Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumi - Uzaicinājums iesniegt piedāvājumu publiskā iepirkuma procedūrā - Informātikas pakalpojumi SEI BUD/AMD/CR sistēmu uzturēšanai - Piedāvājuma noraidīšana - Nepietiekams pamatojums - Kļūdains faktu un pierādījumu vērtējums)
(2012/C 25/41)
Tiesvedības valoda –angļu
Lietas dalībnieki
Apelācijas sūdzības iesniedzēja: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (pārstāvis — N. Korogiannakis, dikigoros)
Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija (pārstāvji — S. Delaude un N. Bambara)
Priekšmets
Apelācijas sūdzība par Vispārējās tiesas (piektā palāta) 2010. gada 9. septembra spriedumu lietā T-387/08 Evropaïki Dynamiki/Komisija, ar kuru noraidīta prasība, pirmkārt, atcelt OPOCE2008. gada 20. jūnija lēmumu, ar ko noraidīts apelācijas sūdzības iesniedzējas piedāvājums, kurš tika iesniegts saistībā ar aicinājumu iesniegt piedāvājumu, lai noslēgtu pamatlīgumus par informātikas pakalpojumiem SEI-BUD/AMD/CR sistēmu uzturēšanai un saistītajiem pakalpojumiem (Nr. AO 10185) (OV 2008/S 43-058884), kā arī lēmumu par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu citam pretendentam un, otrkārt, atlīdzināt zaudējumus
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
apelācijas sūdzību noraidīt; |
|
2) |
Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |