This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CA0522
Case C-522/09: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 14 April 2011 — European Commission v Romania (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 79/409/EEC — Conservation of wild birds — Special protection areas — Areas designated insufficient in number and size — Irregularity of the pre-litigation procedure — Inadmissibility of the action)
Lieta C-522/09: Tiesas (ceturtā palāta) 2011. gada 14. aprīļa spriedums — Eiropas Komisija/Rumānija (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 79/409/EEK — Savvaļas putnu aizsardzība — Īpaši aizsargājamās teritorijas — Nepietiekama skaita un lieluma teritoriju izveidošana — Kļūdas pirmstiesas procedūrā — Prasības nepieņemamība)
Lieta C-522/09: Tiesas (ceturtā palāta) 2011. gada 14. aprīļa spriedums — Eiropas Komisija/Rumānija (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 79/409/EEK — Savvaļas putnu aizsardzība — Īpaši aizsargājamās teritorijas — Nepietiekama skaita un lieluma teritoriju izveidošana — Kļūdas pirmstiesas procedūrā — Prasības nepieņemamība)
OV C 179, 18.6.2011, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
18.6.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 179/5 |
Tiesas (ceturtā palāta) 2011. gada 14. aprīļa spriedums — Eiropas Komisija/Rumānija
(Lieta C-522/09) (1)
(Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 79/409/EEK - Savvaļas putnu aizsardzība - Īpaši aizsargājamās teritorijas - Nepietiekama skaita un lieluma teritoriju izveidošana - Kļūdas pirmstiesas procedūrā - Prasības nepieņemamība)
2011/C 179/06
Tiesvedības valoda — rumāņu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji — D. Recchia un L. Bouyon)
Atbildētāja: Rumānija (pārstāvji — A. Popescu, L.-E. Batagoi, M.-L. Colonescu, A.-R. Arșinel un J.S. Smaranda)
Priekšmets
Valsts pienākumu neizpilde — Padomes 1979. gada 2. aprīļa Direktīvas 79/409/EEK par savvaļas putnu aizsardzību (OV L 103, 1. lpp.) 4. panta 1. un 2. punkta pārkāpums — Nepietiekama skaita un lieluma teritoriju atzīšana par īpaši aizsargājamām teritorijām, daļēji neievērojot teritorijas, kas norādītas IBA sarakstā — Grozījumi bez zinātniska pamatojuma
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
prasību noraidīt kā nepieņemamu; |
|
2) |
Eiropas Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |