This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42013D0337
2013/337/EU: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of 26 June 2013 appointing Judges to the General Court
2013/337/ES: Dalībvalstu valdību pārstāvju Lēmums ( 2013. gada 26. jūnijs ), ar ko ieceļ amatā Vispārējās tiesas tiesnešus
2013/337/ES: Dalībvalstu valdību pārstāvju Lēmums ( 2013. gada 26. jūnijs ), ar ko ieceļ amatā Vispārējās tiesas tiesnešus
OV L 179, 29.6.2013, p. 93–93
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2019
|
29.6.2013 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 179/93 |
DALĪBVALSTU VALDĪBU PĀRSTĀVJU LĒMUMS
(2013. gada 26. jūnijs),
ar ko ieceļ amatā Vispārējās tiesas tiesnešus
(2013/337/ES)
EIROPAS SAVIENĪBAS DALĪBVALSTU VALDĪBU PĀRSTĀVJI,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 19. pantu,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 254. un 255. pantu,
ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 106.a panta 1. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Vispārējās tiesas trīspadsmit tiesnešu pilnvaru termiņš beidzas 2013. gada 31. augustā. Tāpēc būtu jāieceļ jauni tiesneši laikposmam no 2013. gada 1. septembra līdz 2019. gada 31. augustam. |
|
(2) |
Ir ierosināts Guido BERARDIS kungu, Eugène BUTTIGIEG kungu un Carl WETTER kungu iecelt amatā atkārtoti. |
|
(3) |
Brīvajām Vispārējās tiesas tiesnešu amata vietām ir ierosinātas Anthony COLLINS kunga, Stéphane GERVASONI kunga un Ignacio ULLOA RUBIO kunga kandidatūras. |
|
(4) |
Komiteja, kas izveidota ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 255. pantu, ir sniegusi atzinumu par Guido BERARDIS kunga, Eugène BUTTIGIEG kunga, Anthony COLLINS kunga, Stéphane GERVASONI kunga, Ignacio ULLOA RUBIO kunga un Carl WETTER kunga atbilstību Vispārējās tiesas tiesnešu pienākumu veikšanai, |
IR PIEŅĒMUŠI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Ar šo par Vispārējās tiesas tiesnešiem laikposmam no 2013. gada 1. septembra līdz 2019. gada 31. augustam tiek iecelti:
|
— |
Guido BERARDIS kungs, |
|
— |
Eugène BUTTIGIEG kungs, |
|
— |
Anthony COLLINS kungs, |
|
— |
Stéphane GERVASONI kungs, |
|
— |
Ignacio ULLOA RUBIO kungs, |
|
— |
Carl WETTER kungs. |
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Briselē, 2013. gada 26. jūnijā
priekšsēdētājs
R. MONTGOMERY