EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D2442
Council Decision (CFSP) 2022/2442 of 12 December 2022 amending Decision (CFSP) 2022/151 on a European Union action to support the evacuation of certain particularly vulnerable persons from Afghanistan
Padomes Lēmums (KĀDP) 2022/2442 (2022. gada 12. decembris), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2022/151 par Eiropas Savienības darbību, ar ko atbalsta konkrētu īpaši neaizsargātu personu evakuāciju no Afganistānas
Padomes Lēmums (KĀDP) 2022/2442 (2022. gada 12. decembris), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2022/151 par Eiropas Savienības darbību, ar ko atbalsta konkrētu īpaši neaizsargātu personu evakuāciju no Afganistānas
ST/14745/2022/INIT
OV L 319, 13.12.2022, p. 83–83
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
13.12.2022 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 319/83 |
PADOMES LĒMUMS (KĀDP) 2022/2442
(2022. gada 12. decembris),
ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2022/151 par Eiropas Savienības darbību, ar ko atbalsta konkrētu īpaši neaizsargātu personu evakuāciju no Afganistānas
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 28. panta 1. punktu,
ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,
tā kā:
|
(1) |
Padome 2022. gada 3. februārī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2022/151 (1). |
|
(2) |
Eiropas Ārējās darbības dienests (EĀDD) kopš 2021. gada 1. jūnija ir organizējis un pārvaldījis afgāņu, jo īpaši to, kuri strādājuši ar Padomes Vienoto rīcību 2001/875/KĀDP (2) ieceltā ES īpašā pārstāvja Afganistānā vai ar Padomes Vienoto rīcību 2007/369/KĀDP (3) izveidotās EUPOL AFGHANISTAN labā, kā arī citu īpaši neaizsargātu afgāņu, kuri ir sadarbojušies ar Savienību, un viņu apgādājamu tuvu radinieku evakuāciju. |
|
(3) |
EĀDD ir izveidojis un grozījis personu, kurām saskaņā ar Lēmumu (KĀDP) 2022/151 ir tiesības uz evakuāciju, sarakstu (“saraksts”). |
|
(4) |
Ņemot vērā situāciju Afganistānā, to sarakstā ietverto personu evakuācija, kuras joprojām ir apdraudētas, kamēr uzturas Afganistānā, līdz 2022. gada 31. decembrim nevar tikt pabeigta. |
|
(5) |
Lēmumā (KĀDP) 2022/151 paredzētā darbība būtu jāpagarina līdz 2023. gada 31. decembrim, lai varētu tikt evakuētas sarakstā ietvertās īpaši neaizsargātās personas, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Lēmuma (KĀDP) 2022/151 1. pantā ievadteikumā datumu “2022. gada 31. decembrim” aizstāj ar “līdz 2023. gada 31. decembrim”.
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
Briselē, 2022. gada 12. decembrī
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs
J. BORRELL FONTELLES
(1) Padomes Lēmums (KĀDP) 2022/151 (2022. gada 3. februāris) par Eiropas Savienības darbību, ar ko atbalsta konkrētu īpaši neaizsargātu personu evakuāciju no Afganistānas (OV L 25, 4.2.2022., 11. lpp.).
(2) Padomes Vienotā rīcība 2001/875/KĀDP (2001. gada 10. decembris) par Eiropas Savienības īpašā pārstāvja iecelšanu (OV L 326, 11.12.2001., 1. lpp.).
(3) Padomes Vienotā rīcība 2007/369/KĀDP (2007. gada 30. maijs), ar ko izveido Eiropas Savienības Policijas misiju Afganistānā (EUPOL AFGHANISTAN) (OV L 139, 31.5.2007., 33. lpp.).