Īpašais izdevums čehu valodā: Nodaļa 03 Sējums 021 Lpp. 133 - 133
Īpašais izdevums igauņu valodā: Nodaļa 03 Sējums 021 Lpp. 133 - 133
Īpašais izdevums latviešu valodā: Nodaļa 03 Sējums 021 Lpp. 133 - 133
Īpašais izdevums lietuviešu valodā: Nodaļa 03 Sējums 021 Lpp. 133 - 133
Īpašais izdevums ungāru valodā Nodaļa 03 Sējums 021 Lpp. 133 - 133
Īpašais izdevums maltiešu valodā: Nodaļa 03 Sējums 021 Lpp. 133 - 133
Īpašais izdevums poļu valodā: Nodaļa 03 Sējums 021 Lpp. 133 - 133
Īpašais izdevums slovāku valodā: Nodaļa 03 Sējums 021 Lpp. 133 - 133
Īpašais izdevums slovēņu valodā: Nodaļa 03 Sējums 021 Lpp. 133 - 133
Īpašais izdevums bulgāru valodā: Nodaļa 03 Sējums 021 Lpp. 208 - 208
Īpašais izdevums rumāņu valodā: Nodaļa 03 Sējums 021 Lpp. 208 - 208
Īpašais izdevums horvātu valodā: Nodaļa 03 Sējums 030 Lpp. 91 - 91
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31997D0360
97/360/EC: Council Decision of 24 March 1997 concerning the elimination of duties on certain spirituous beverages
Komisijas Lēmums (1997. gada 24. marts)Šā lēmuma konsolidētais variants iekļauj labojumus, kurus Padome apstiprinājusi 1997. gada 14. maijā. par nodokļu atcelšanu attiecībā uz dažiem alkoholiskiem dzērieniem
Komisijas Lēmums (1997. gada 24. marts)Šā lēmuma konsolidētais variants iekļauj labojumus, kurus Padome apstiprinājusi 1997. gada 14. maijā. par nodokļu atcelšanu attiecībā uz dažiem alkoholiskiem dzērieniem
OV L 155, 12.6.1997, p. 60–60
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1997/360/oj
Language
HTML
PDF
Official Journal
31997D0360
Official Journal L 155 , 12/06/1997 P. 0060 - 0060
KOMISIJAS LĒMUMS (1997. gada 24. marts)[1] par nodokļu atcelšanu attiecībā uz dažiem alkoholiskiem dzērieniem (97/360/EK) EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 113. pantu saistībā ar 228. panta 2. punkta pirmo teikumu, ņemot vērā Komisijas priekšlikumu, tā kā uzskata, ka Amerikas Savienoto Valstu un Eiropas Kopienas veiktā tarifu atcelšana ir vispārējās interesēs; tā kā Amerikas Savienotās Valstis un Eiropas Kopiena ir sagatavojušas Nolīgumu saprašanās memoranda veidā par alkoholiskajiem dzērieniem; tā kā minētais nolīgums ietver izmaiņas EK-stiprie alkoholiskie dzērieni-sarakstā CXL, kas jāiesniedz Pasaules tirdzniecības organizācijai; tā kā Kopienas vārdā jāapstiprina Nolīgums saprašanās memoranda veidā starp Amerikas Savienotajām Valstīm un Eiropas Kopienu par alkoholiskajiem dzērieniem, IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU. 1. pants Ar šo Kopienas vārdā apstiprina Nolīgumu saprašanās memoranda veidā starp Amerikas Savienotajām Valstīm un Eiropas Kopienu par alkoholiskajiem dzērieniem. Nolīguma teksts ir pievienots šim lēmumam. 2. pants Ar šo Komisija ir pilnvarota Pasaules tirdzniecības organizācijai iesniegt izmaiņas Kopienas sarakstā, kā norādīts EK-stiprie alkoholiskie dzērieni-sarakstā CXL, kas ietverts šim lēmumam pievienotajā Nolīgumā. 3. pants Ar šo Padomes priekšsēdētājs tiek pilnvarots iecelt personu, kas ir pilnvarota parakstīt Nolīgumu saprašanās memoranda veidā, lai tas kļūtu saistošs Kopienai. 4. pants Šo lēmumu publicē Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Briselē, 1996. gada 30. maijā Padomes vārdā priekšsēdētājs H. Van Mierlo [1] Šā lēmuma konsolidētais variants iekļauj labojumus, kurus Padome apstiprinājusi 1997. gada 14. maijā.