EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R1102
Commission Regulation (EU) 2019/1102 of 27 June 2019 amending Regulation (EC) No 2003/2003 of the European Parliament and of the Council relating to fertilisers for the purposes of adapting Annexes I and IV (Text with EEA relevance.)
Komisijas Regula (ES) 2019/1102 (2019. gada 27. jūnijs), ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 2003/2003 par mēslošanas līdzekļiem, lai pielāgotu tās I un IV pielikumu (Dokuments attiecas uz EEZ.)
Komisijas Regula (ES) 2019/1102 (2019. gada 27. jūnijs), ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 2003/2003 par mēslošanas līdzekļiem, lai pielāgotu tās I un IV pielikumu (Dokuments attiecas uz EEZ.)
C/2019/4588
OV L 175, 28.6.2019, p. 25–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
28.6.2019 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 175/25 |
KOMISIJAS REGULA (ES) 2019/1102
(2019. gada 27. jūnijs),
ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 2003/2003 par mēslošanas līdzekļiem, lai pielāgotu tās I un IV pielikumu
(Dokuments attiecas uz EEZ)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 13. oktobra Regulu (EK) Nr. 2003/2003 par mēslošanas līdzekļiem (1) un jo īpaši tās 29. panta 4. punktu un 31. panta 1. un 3. punktu,
tā kā:
(1) |
2-(3,4-dimetilpirazol-1-il)-dzintarskābes un 2(4,5-dimetilpirazol-1-il)-dzintarskābes izomēru maisījuma (“DMPSA”) ražotājs ar Čehijas iestāžu starpniecību ir iesniedzis Komisijai lūgumu DMPSA iekļaut Regulas (EK) Nr. 2003/2003 I pielikumā kā jaunu ierakstu. DMPSA ir nitrifikācijas inhibitors, kas, izmantots kopā ar slāpekļa minerālmēslošanas līdzekli, samazina slāpekļa zudumu N2O emisiju veidā, tādējādi uzlabojot DMPSA saturošu mēslošanas līdzekļu slāpekļa lietderības koeficientu. |
(2) |
DMPSA atbilst Regulas (EK) Nr. 2003/2003 14. pantā noteiktajām prasībām. Tāpēc tas būtu jāiekļauj minētās regulas I pielikumā dotajā mēslošanas līdzekļu tipu sarakstā. |
(3) |
Ar Regulu (EK) Nr. 2003/2003 tiek noteikts, ka EK mēslošanas līdzekļu kontrolei jānotiek saskaņā ar minētās regulas IV pielikumā aprakstītajām paraugu ņemšanas un analīzes metodēm. DMPSA iekļaušanai Regulas (EK) Nr. 2003/2003 I pielikumā ir nepieciešams minētās regulas IV pielikumu papildināt ar analītisko metodi, kas izmantojama šā tipa mēslošanas līdzekļu oficiālajās kontrolēs. |
(4) |
Turklāt 1. metode “Parauga sagatavošana analīzei” būtu jāpaplašina, tajā ietverot papildu Eiropas standartus par paraugošanu kā tādu, kā arī par paraugu ņemšanu no statiskām kaudzēm. Visbeidzot, ne IV pielikumā aprakstītā pašreizējā 9. metode mikroelementu noteikšanai 10 % vai mazākā koncentrācijā, ne turpat aprakstītā 10. metode tādas pašas koncentrācijas mikroelementu noteikšanai par 10 % lielākā koncentrācijā nav starptautiski atzīta un tās būtu jāaizstāj ar Eiropas standartiem, kurus nesen izstrādājusi Eiropas Standartizācijas komiteja. |
(5) |
Tāpēc Regula (EK) Nr. 2003/2003 būtu attiecīgi jāgroza. |
(6) |
Šajā regulā noteiktie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi ar Regulas (EK) Nr. 2003/2003 32. pantu izveidotā komiteja, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulu (EK) Nr. 2003/2003 groza šādi:
1) |
regulas I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas I pielikumu; |
2) |
regulas IV pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas II pielikumu. |
2. pants
Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2019. gada 27. jūnijā
Komisijas vārdā –
priekšsēdētājs
Jean-Claude JUNCKER
I PIELIKUMS
Regulas (EK) Nr. 2003/2003 I pielikuma F.1. tabulai pievieno šādu 5. rindu:
“5 |
2-(3,4-dimetilpirazol-1-il)-dzintarskābes un 2(4,5-dimetilpirazol-1-il)-dzintarskābes izomēru maisījums (DMPSA) EK Nr. 940-877-5 |
Minimāli: 0,8 Maksimāli: 1,6” |
|
|
II PIELIKUMS
Regulas (EK) Nr. 2003/2003 IV pielikuma B iedaļu groza šādi:
1) |
tekstu par 1. metodi aizstāj ar šādu: “1. metode Parauga sagatavošana un ņemšana 1.1. metode Parauga ņemšana analīzei EN 1482-1, Mēslošanas līdzekļi un kaļķošanas materiāli – parauga ņemšana un sagatavošana – 1. daļa: parauga ņemšana 1.2. metode Parauga sagatavošana analīzei EN 1482-2, Mēslošanas līdzekļi un kaļķošanas materiāli – parauga ņemšana un sagatavošana – 2. daļa: parauga sagatavošana 1.3. metode Statiskās kaudzes parauga ņemšanai analīzei EN 1482-3, Mēslošanas līdzekļi un kaļķošanas materiāli – parauga ņemšana un sagatavošana – 3. daļa: statisko kaudžu parauga ņemšana”; |
2) |
tekstu par 9. metodi aizstāj ar šādu: “9. metode Mikroelementi 10 % vai mazākā koncentrācijā 9.1. metode Kopējo mikroelementu ekstrakcija no mēslošanas līdzekļiem, izmantojot aqua regia EN 16964: Mēslošanas līdzekļi – kopējo mikroelementu ekstrakcija no mēslošanas līdzekļiem, izmantojot aqua regia Šī analīzes metode ir pārbaudīta starplaboratoriju salīdzinošā testā. 9.2. metode Ūdenī šķīstošo mikroelementu ekstrakcija no mēslošanas līdzekļiem un organisko savienojumu atdalīšana no mēslošanas līdzekļu ekstraktiem EN 16962: Mēslošanas līdzekļi – ūdenī šķīstošo mikroelementu ekstrakcija no mēslošanas līdzekļiem un organisko savienojumu atdalīšana no mēslošanas līdzekļu ekstraktiem Šī analīzes metode ir pārbaudīta starplaboratoriju salīdzinošā testā. 9.3. metode Kobalta, vara, dzelzs, mangāna un cinka noteikšana ar liesmas atomabsorbcijas spektrometriju (FAAS) EN 16965: Mēslošanas līdzekļi – kobalta, vara, dzelzs, mangāna un cinka noteikšana ar liesmas atomabsorbcijas spektrometriju (FAAS) Šī analīzes metode ir pārbaudīta starplaboratoriju salīdzinošā testā. 9.4. metode Bora, kobalta, vara, dzelzs, mangāna, molibdēna un cinka noteikšana ar ICP-AES EN 16963: Mēslošanas līdzekļi – bora, kobalta, vara, dzelzs, mangāna, molibdēna un cinka noteikšana ar ICP-AES Šī analīzes metode ir pārbaudīta starplaboratoriju salīdzinošā testā. 9.5. metode Bora noteikšana, izmantojot spektrometriju ar azometīnu-H EN 17041: Mēslošanas līdzekļi – bora noteikšana ≤ 10 % koncentrācijā, izmantojot spektrometriju ar azometīnu-H Šī analīzes metode ir pārbaudīta starplaboratoriju salīdzinošā testā. 9.6. metode Molibdēna noteikšana, izmantojot kompleksa spektrometriju ar amonija tiocianātu EN 17043: Mēslošanas līdzekļi – molibdēna noteikšana ≤ 10 % koncentrācijā, izmantojot kompleksa spektrometriju ar amonija tiocianātu Šī analīzes metode ir pārbaudīta starplaboratoriju salīdzinošā testā.”; |
3) |
tekstu par 10. metodi aizstāj ar šādu: “10. metode Mikroelementi koncentrācijā, kas pārsniedz 10 % 10.1. metode Kopējo mikroelementu ekstrakcija no mēslošanas līdzekļiem, izmantojot aqua regia EN 16964: Mēslošanas līdzekļi – kopējo mikroelementu ekstrakcija no mēslošanas līdzekļiem, izmantojot aqua regia Šī analīzes metode ir pārbaudīta starplaboratoriju salīdzinošā testā. 10.2. metode Ūdenī šķīstošo mikroelementu ekstrakcija no mēslošanas līdzekļiem un organisko savienojumu atdalīšana no mēslošanas līdzekļu ekstraktiem EN 16962: Mēslošanas līdzekļi – ūdenī šķīstošo mikroelementu ekstrakcija no mēslošanas līdzekļiem un organisko savienojumu atdalīšana no mēslošanas līdzekļu ekstraktiem Šī analīzes metode ir pārbaudīta starplaboratoriju salīdzinošā testā. 10.3. metode Kobalta, vara, dzelzs, mangāna un cinka noteikšana ar liesmas atomabsorbcijas spektrometriju (FAAS) EN 16965: Mēslošanas līdzekļi – kobalta, vara, dzelzs, mangāna un cinka noteikšana ar liesmas atomabsorbcijas spektrometriju (FAAS) Šī analīzes metode ir pārbaudīta starplaboratoriju salīdzinošā testā. 10.4. metode Bora, kobalta, vara, dzelzs, mangāna, molibdēna un cinka noteikšana ar ICP-AES EN 16963: Mēslošanas līdzekļi – bora, kobalta, vara, dzelzs, mangāna, molibdēna un cinka noteikšana ar ICP-AES Šī analīzes metode ir pārbaudīta starplaboratoriju salīdzinošā testā. 10.5. metode Bora noteikšana, izmantojot acidimetrisku titrēšanu EN 17042: Mēslošanas līdzekļi – bora noteikšana > 10 % koncentrācijā, izmantojot acidimetrisku titrēšanu Šī analīzes metode nav pārbaudīta, veicot starplaboratoriju salīdzinošo testu. 10.6. metode Molibdēna noteikšana, izmantojot gravimetrisko metodi ar 8-hidroksihinolīnu CEN/TS 17060: Mēslošanas līdzekļi – molibdēna noteikšana > 10 % koncentrācijā, izmantojot gravimetrisko metodi ar 8-hidroksihinolīnu Šī analīzes metode nav pārbaudīta, veicot starplaboratoriju salīdzinošo testu.”; |
4) |
12. metodes sarakstam pievieno 12.8. metodi: “12.8. metode DMPSA noteikšana EN 17090: Mēslošanas līdzekļi – Nitrifikācijas inhibitora DMPSA noteikšana mēslošanas līdzekļos – metode, kas izmanto augsti efektīvo šķidruma hromatogrāfiju (HPLC) Šī analīzes metode ir pārbaudīta starplaboratoriju salīdzinošā testā.” |