This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52022AE0101
Opinion of the European Economic and Social Committee on ‘Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2017/2107 laying down management, conservation and control measures applicable in the Convention area of the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) and Regulation (EU) …/2022 establishing a multiannual management plan for bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean’ (COM(2022) 171 final — 2022/0111(COD))
Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinums par tematu “Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru groza Regulu (ES) 2017/2107, ar ko nosaka pārvaldības, saglabāšanas un kontroles pasākumus, kuri piemērojami Starptautiskās Atlantijas tunzivju saglabāšanas komisijas (ICCAT) konvencijas apgabalā, un Regulu (ES) …/2022, ar kuru izveido zilās tunzivs daudzgadu pārvaldības plānu, kas piemērojams Atlantijas okeāna austrumu daļā un Vidusjūrā” (COM(2022) 171 final – 2022/0111(COD))
Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinums par tematu “Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru groza Regulu (ES) 2017/2107, ar ko nosaka pārvaldības, saglabāšanas un kontroles pasākumus, kuri piemērojami Starptautiskās Atlantijas tunzivju saglabāšanas komisijas (ICCAT) konvencijas apgabalā, un Regulu (ES) …/2022, ar kuru izveido zilās tunzivs daudzgadu pārvaldības plānu, kas piemērojams Atlantijas okeāna austrumu daļā un Vidusjūrā” (COM(2022) 171 final – 2022/0111(COD))
EESC 2022/00101
OV C 365, 23.9.2022, p. 55–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 15/06/2022; Balsojuma datums
- Date of vote:
- 15/06/2022
- Date lodged:
- 02/05/2022
- Author:
- Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja
- Responsible body:
- Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, EESC_NAT
- Rapporteur:
- Francisco Javier GARAT PÉREZ
- Form:
- Atzinums
- Term of office:
- 2015-2020
- Internal reference:
- AVIS-SECTION 2022/0101 FIN, NAT/850
- Session:
- 570
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Līgums par Eiropas Savienības darbību
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Earlier related instruments:
-
- 52022PC0171 ESC Opinion
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 04.10.30.00 Zivsaimniecība / Kopējā zivsaimniecības politika / Resursu saglabāšana
- 04.20.10.00 Zivsaimniecība / Ārējās attiecības / Daudzpusējās attiecības
- 11.30.60.00 Ārējās attiecības / Daudzpusējās attiecības / Daudzpusēja sadarbība vides, savvaļas augu un dzīvnieku un dabas resursu aizsardzības jomā
|
23.9.2022 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 365/55 |
Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinums par tematu “Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru groza Regulu (ES) 2017/2107, ar ko nosaka pārvaldības, saglabāšanas un kontroles pasākumus, kuri piemērojami Starptautiskās Atlantijas tunzivju saglabāšanas komisijas (ICCAT) konvencijas apgabalā, un Regulu (ES) …/2022, ar kuru izveido zilās tunzivs daudzgadu pārvaldības plānu, kas piemērojams Atlantijas okeāna austrumu daļā un Vidusjūrā”
(COM(2022) 171 final – 2022/0111(COD))
(2022/C 365/10)
|
Vienīgais ziņotājs: |
Javier GARAT PEREZ |
|
Atzinuma pieprasījums |
Eiropas Parlaments, 2.5.2022. Padome, 23.5.2022. |
|
Juridiskais pamats |
Līguma par Eiropas Savienības darbību 43. panta 2. punkts un 304. pants |
|
Atbildīgā specializētā nodaļa |
Lauksaimniecības, lauku attīstības un vides specializētā nodaļa |
|
Pieņemts specializētās nodaļas sanāksmē |
31.5.2022. |
|
Balsojuma rezultāts (par/pret/atturas) |
63/0/0 |
|
Pieņemts plenārsesijā |
15.6.2022. |
|
Plenārsesija Nr. |
570 |
|
Balsojuma rezultāts (par/pret/atturas) |
211/1/4 |
1. Secinājumi un ieteikumi
|
1.1. |
EESK uzskata, ka Starptautiskās Atlantijas tunzivju saglabāšanas komisijas (ICCAT) pieņemto ieteikumu transponēšana ES tiesību aktos ir lietderīga un nepieciešama, jo ES ir Starptautiskās konvencijas par Atlantijas tunzivju saglabāšanu līgumslēdzēja puse, ar mērķi ievērot saglabāšanas un kontroles pasākumus, ko ICCAT pieņēmusi gadskārtējās sanāksmēs 2006., 2016., 2017., 2018., 2019. un 2021. gadā. |
|
1.2. |
EESK uzskata, ka visām līgumslēdzējām pusēm ir svarīgi ievērot ICCAT pieņemtos ieteikumus, tādējādi nodrošinot taisnīgus un vienlīdzīgus apstākļus visiem operatoriem. |
2. Komisijas priekšlikuma kopsavilkums
|
2.1. |
Priekšlikuma galvenais mērķis ir transponēt Savienības tiesību aktos jaunos saglabāšanas un kontroles pasākumus, ko Starptautiskā Atlantijas tunzivju saglabāšanas komisija (turpmāk “ICCAT”) pieņēmusi gadskārtējās sanāksmēs 2006., 2016., 2017., 2018., 2019. un 2021. gadā, jo kopš 1997. gada 14. novembra ES ir Starptautiskās konvencijas par Atlantijas tunzivju saglabāšanu (turpmāk “ICCAT konvencija”) līgumslēdzēja puse. |
|
2.2. |
ICCAT konvencijā ir noteikts reģionālais satvars tunzivju un tunzivjveidīgo sugu saglabāšanai un pārvaldībai Atlantijas okeānā un tam piegulošajās jūrās un dota iespēja pieņemt līgumslēdzējām pusēm saistošus ieteikumus. |
|
2.3. |
Ar šo priekšlikumu groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2017/2107 (1), kurā jau ir iekļauti ICCAT pārvaldības, saglabāšanas un kontroles pasākumi attiecībā uz pasākumiem, kas saistīti ar šādām sugām: tropiskā tunzivs, ziemeļu un dienvidu krājuma garspuru tunzivs, buruzivs, zilais un baltais marlīns. |
|
2.4. |
To groza arī attiecībā uz datu paziņošanu par haizivīm un īsspuru mako, kā arī ICCAT reģionālo programmu novērotāju veselību un drošību, zinātnisko novērotāju pienākumiem un ICCAT sugu saraksta atjauninājumu. |
|
2.5. |
Ar šo priekšlikumu groza arī Regulu (ES) …/2022, ar ko izveido daudzgadu pārvaldības plānu attiecībā uz zilajām tunzivīm Atlantijas okeāna austrumu daļā un Vidusjūrā, attiecībā uz zivaudzētavas dalībvalsts deklarāciju par gada pārnesi un konkrētiem noteikumiem par ievietošanu sprostos. |
|
2.6. |
Lai nekavējoties iekļautu jaunos ICCAT ieteikumus Savienības tiesību aktos, ir paredzēts deleģēt pilnvaras Komisijai, lai tā pieņemtu lēmumus par šādiem jautājumiem: tropisko tunzivju zvejā piemērojamiem kapacitātes ierobežojumiem un gada kapacitātes/zvejas plāna paziņošanu, lielacu tunzivs, Ziemeļatlantijas un Dienvidatlantijas krājuma garspuru tunzivs un zobenzivs gada kvotas pārnesi, zivju pievilināšanas ierīču (ZPI) pārvaldības plāniem, instrumentālo boju skaitu, ZPI prasībām un izmantošanas aizlieguma periodiem, Ziemeļatlantijas krājuma garspuru tunzivi zvejojošo kuģu skaita ierobežojumiem, kā arī nosacījumiem, ar kādiem atļauj nozvejot un paturēt īsspuru mako, un prasībām, kas jāizpilda, lai maksimāli palielinātu jūras bruņrupuču izdzīvotību, novērotāju klātbūtnes minimālo procentu un klātbūtnes procenta aprēķināšanu, un ICCAT sugu sarakstu. |
3. Vispārīgas piezīmes
|
3.1. |
EESK uzskata, ka ICCAT gadskārtējās sanāksmēs 2006., 2016., 2017., 2018., 2019. un 2021. gadā pieņemto ieteikumu transponēšana ES tiesību aktos ir lietderīga un nepieciešama, jo ES ir ICCAT konvencijas līgumslēdzēja puse, un tas atbilst tās kompetences jomai un šo ieteikumu saistošajam raksturam. |
|
3.2. |
EESK uzskata, ka visām līgumslēdzējām pusēm ir svarīgi ievērot ICCAT pieņemtos ieteikumus, tādējādi nodrošinot taisnīgus un vienlīdzīgus apstākļus visiem operatoriem. |
Briselē, 2022. gada 15. jūnijā
Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas priekšsēdētāja
Christa SCHWENG
(1) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2017/2107 (2017. gada 15. novembris), ar ko nosaka pārvaldības, saglabāšanas un kontroles pasākumus, kuri piemērojami Starptautiskās Atlantijas tunzivju saglabāšanas komisijas (ICCAT) konvencijas apgabalā, un ar ko groza Padomes Regulas (EK) Nr. 1936/2001, (EK) Nr. 1984/2003 un (EK) Nr. 520/2007 (OV L 315, 30.11.2017., 1. lpp.).
