EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012XP0129
Fish as a common good Declaration of the European Parliament of 18 April 2012 on fish as a common good
Zivis kā kopīgs resurss Eiropas Parlamenta 2012. gada 18. aprīļa deklarācija par zivīm kā kopīgu resursu
Zivis kā kopīgs resurss Eiropas Parlamenta 2012. gada 18. aprīļa deklarācija par zivīm kā kopīgu resursu
OV C 258E, 7.9.2013, p. 51–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.9.2013 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
CE 258/51 |
Trešdiena, 2012. gada 18. aprīlis
Zivis kā kopīgs resurss
P7_TA(2012)0129
Eiropas Parlamenta 2012. gada 18. aprīļa deklarācija par zivīm kā kopīgu resursu
2013/C 258 E/05
Eiropas Parlaments,
— |
ņemot vērā ANO 1982. gada Jūras tiesību konvencijas (Unclos) 117. pantu, kurā noteikts, ka „visām valstīm ir pienākums veikt pasākumus vai sadarboties ar citām valstīm tādu pasākumu veikšanā […], kas var būt nepieciešami, lai saglabātu atklātās jūras dzīvos resursus”, |
— |
ņemot vērā 1993. gada Vienošanos, ar ko veicina starptautisko saglabāšanas un pārvaldības pasākumu ievērošanu uz zvejas kuģiem atklātā jūrā, un ANO Pārtikas un lauksaimniecības organizācijas (PLO) 1995. gada Atbildīgas zvejniecības rīcības kodeksu, |
— |
ņemot vērā Reglamenta 123. pantu, |
A. |
tā kā kopējais zivju patēriņš uz vienu cilvēku gadā ir sasniedzis 17 kg un tā kā zivis vairāk nekā 3 miljardiem cilvēku nodrošina virs 15 % no proteīna dienas devas; |
B. |
tā kā globālā zvejniecības ilgtspējība ir priekšnoteikums, kas ļaus saglabāt zivju krājumus un turpmākajām paaudzēm piekļūt šim nenovērtējamam jūras resursam, un tā kā zvejas tiesību koncentrēšanās privātās rokās rada ļoti negatīvas sekas; |
C. |
tā kā ir jārīkojas globālā mērogā, lai aizsargātu šo resursu un nodrošinātu, ka tas tiek uzskatīts par kopīgu, vienlaikus nodrošinot ar to saistīto kolektīvo ieguvumu taisnīgu sadalījumu; |
1. |
aicina Komisiju ES un dalībvalstu līmenī pieņemt tiesību aktus par zivju kā kopīga resursa nozīmīgumu, īstenot vajadzīgos pasākumus, lai aizsargātu jūras resursus, veikt starptautisku saskaņošanas darbu, lai globālā mērogā nodrošinātu tiem piekļuvi un to ilgtspējīgu izmantošanu, un rīkot ES iedzīvotājiem paredzētu informācijas kampaņu; |
2. |
uzdod priekšsēdētājam nosūtīt šo deklarāciju kopā ar parakstītāju vārdiem (1) Padomei, Komisijai un dalībvalstu valdībām un parlamentiem. |
(1) Parakstītāju saraksts publicēts 2012. gada 18. aprīļa protokola I pielikumā (P7_PV(2012)04-18(ANN1)).