ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 502

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

64 metai
2021m. gruodžio 13d.

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Sąjungos Teisingumo Teismas

2021/C 502/01

Paskutiniai Europos Sąjungos Teisingumo Teismo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje skelbiami leidiniai

1

V   Nuomonės

TEISINĖS PROCEDŪROS

Teisingumo Teismas

2021/C 502/02

Byla C-186/18: 2021 m. spalio 14 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje (Tribunal Supremo (Ispanija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) José Cánovas Pardo SL / Club de Variedades Vegetales Protegidas (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Augalų veislių teisinė apsauga Bendrijoje – Reglamentas (EB) Nr. 2100/94 – 96 straipsnis – Reglamento 94 ir 95 straipsniuose nurodytų ieškinių senaties terminas – Eigos pradžia – Teisinės apsaugos Bendrijoje suteikimo data ir sužinojimo apie veiksmą ir jį atlikusio asmens tapatybę data – Nagrinėjamų veiksmų nutraukimo data – Paeiliui atlikti veiksmai – Tęstiniai veiksmai – Ieškinio senaties taikymas tik daugiau nei prieš trejus metus atliktiems veiksmams)

2

2021/C 502/03

Byla C-373/19: 2021 m. spalio 21 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas byloje (Bundesfinanzhof (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Finanzamt München Abteilung III / Dubrovin & Tröger GbR – Aquatics (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Pridėtinės vertės mokestis (PVM) – Direktyva 2006/112/EB – 132 straipsnio 1 dalies i ir j punktai – Tam tikros bendrojo intereso veiklos neapmokestinimas – Vaikų ar jaunimo švietimas, mokyklinis ar universitetinis švietimas – Mokyklinis ar universitetinis švietimas – Plaukimo kursai pradedantiesiems)

3

2021/C 502/04

Byla C-583/19 P: 2021 m. spalio 14 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Belén Bernaldo de Quirós / Europos Komisija (Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Drausminė procedūra – Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatai – IX priedo 3 straipsnis – Komisijos sprendimas C(2004) 1588, kuriuo nustatomos bendrosios įgyvendinimo nuostatos dėl administracinių tyrimų ir drausminių procedūrų vykdymo – 4 straipsnio 4 dalis – Administracinis tyrimas – Atitinkamo pareigūno apklausa – Komisijos tyrimų ir drausmės tarnybai (IDOC) suteikti įgaliojimai atlikti šią apklausą – Teisė į gynybą – Teisė būti išklausytam)

3

2021/C 502/05

Byla C-662/19 P: 2021 m. spalio 14 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas byloje NRW. Bank / Bendra pertvarkymo valdyba (BPV), Europos Sąjungos Taryba, Europos Komisija (Apeliacinis skundas – Ekonominė ir pinigų sąjunga – Bankų sąjunga – Kredito įstaigų ir investicinių įmonių gaivinimas ir pertvarkymas – Kredito įstaigų ir tam tikrų investicinių įmonių bendras pertvarkymo mechanizmas (BPM) – Bendra pertvarkymo valdyba (BPV) – Bendras pertvarkymo fondas (BPF) – Ex ante įnašų už 2016 m. nustatymas – Ieškinys dėl panaikinimo – Ieškinio pareiškimo terminas – Vėlavimas – Aktas, kurį galima ginčyti – Patvirtinamasis aktas)

4

2021/C 502/06

Byla C-683/19: 2021 m. spalio 14 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas byloje (Tribunal Supremo (Ispanija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Viesgo Infraestructuras Energéticas SL / Administración General del Estado ir kt. (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Elektros energijos vidaus rinkos bendrosios taisyklės – Direktyva 2009/72/EB – 3 straipsnio 2 ir 6 dalys – Įpareigojimų teikti viešąsias paslaugas nustatymas – Socialinės lengvatos finansavimas siekiant apsaugoti pažeidžiamus vartotojus – Skaidrumo ir nediskriminavimo reikalavimai)

4

2021/C 502/07

Byla C-824/19: 2021 m. spalio 21 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje (Varhoven administrativen sad (Bulgarija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) TC, UB / Komisia za zashtita ot diskriminatsia, VA (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Socialinė politika – Vienodas požiūris užimtumo ir profesinėje srityje – Direktyva 2000/78/EB – Draudimas diskriminuoti dėl negalios – 2 straipsnio 2 dalies a punktas – 4 straipsnio 1 dalis – 5 straipsnis – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartija – 21 ir 26 straipsniai – Jungtinių Tautų neįgaliųjų teisių konvencija – Teismo tarėjų pareigos nagrinėjant baudžiamąsias bylas – Aklasis – Visiškas neskyrimas dalyvauti baudžiamosiose bylose)

5

2021/C 502/08

Byla C-825/19: 2021 m. spalio 21 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas byloje (Thüringer Finanzgericht (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Beeren-, Wild-, Feinfrucht GmbH / Hauptzollamt Erfurt (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Muitų sąjunga – Galutinio vartojimo schema – Leidimas atgaline data – Reglamentas (ES) Nr. 952/2013 – Europos Sąjungos muitinės kodeksas – 211 straipsnio 2 dalis – Taikymo sritis ratione temporis – Sąlygos – Reglamentas (EEB) NR. 2454/93 – 294 straipsnio 2 dalis – Apimtis)

6

2021/C 502/09

Byla C-29/20: 2021 m. spalio 14 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje (Oberlandesgericht Köln (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Biofa AG / Sikma D. Vertriebs GmbH und Co. KG (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Reglamentas (ES) Nr. 528/2012 – 3 straipsnio 1 dalies a ir c punktai – Sąvokos „biocidinis produktas“ ir „veiklioji medžiaga“ – Sąlygos – Ne vien fizinis ar mechaninis veikimo būdas – 9 straipsnis 1 dalis a punktas – Veikliosios medžiagos patvirtinimas – Patvirtinimo apimtis)

6

2021/C 502/10

Sujungtos bylos C-45/20 ir C-46/20: 2021 m. spalio 14 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje (Bundesfinanzhof (Vokietija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) E / Finanzamt N (C-45/20) ir Z / Finanzamt G (C-46/20) (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Pridėtinės vertės mokestis (PVM) – Direktyva 2006/112/EB – 167 straipsnis, 168 straipsnio a punktas, 250 ir 252 straipsniai – Pirkimo mokesčio atskaita – Nekilnojamasis turtas – Biuro kambarys – Fotoelektrinė sistema – Sprendimas dėl priskyrimo, suteikiantis teisę į atskaitą – Pranešimas apie sprendimą dėl priskyrimo – Naikinamasis terminas pasinaudoti teise į atskaitą – Priskyrimo prie apmokestinamojo asmens privataus turto prezumpcija, kai nepranešta apie sprendimą dėl priskyrimo – Neutralumo principas – Teisinio saugumo principas – Lygiavertiškumo ir proporcingumo principai)

7

2021/C 502/11

Byla C-231/20: 2021 m. spalio 14 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje (Verwaltungsgerichtshof (Austrija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) MT / Landespolizeidirektion Steiermark (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Laisvė teikti paslaugas – SESV 56 straipsnis – Azartiniai lošimai – Galimybės žaisti draudžiamas loterijas suteikimas – Sankcijos – Proporcingumas – Minimalios baudos – Kumuliacija – Viršutinės ribos nebuvimas – Alternatyvi laisvės atėmimo bausmė – Proporcingas proceso išlaidų dalies padengimas – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 49 straipsnio 3 dalis)

8

2021/C 502/12

Byla C-244/20: 2021 m. spalio 14 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje (Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Ispanija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) F.C.I. / Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Direktyva 79/7/EEB – 3 straipsnio 2 dalis – Vienodas požiūris į vyrus ir moteris socialinės apsaugos srityje – Maitintojo netekimo išmokos – Našlių pensija, grindžiama bendro gyvenimo faktiniais santykiais – Netaikymo išlyga – Galiojimas – Bet kokios diskriminacijos dėl lyties draudimas – Į Direktyvos 79/7 taikymo sritį nepatenkanti išmoka – Nepriimtinumas – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 21 straipsnio 1 dalis – Nediskriminavimas dėl lyties – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 17 straipsnio 1 dalis – Nuosavybės teisė – Teisinė situacija, nepatenkanti į Sąjungos teisės taikymo sritį – Jurisdikcijos nebuvimas)

9

2021/C 502/13

Byla C-360/20: 2021 m. spalio 14 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje (Tribunalul Argeş (Rumunija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Ministerul Lucrărilor Publice, Dezvoltării şi Administraţiei, buvusi Ministerul Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice / NE (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Europos Sąjungos finansinių interesų apsauga – SESV 325 straipsnis – Kova su sukčiavimu ir kita neteisėta veikla – Konvencija dėl Sąjungos finansinių interesų apsaugos – Sąvoka „sukčiavimas“ – Neteisėtas elgesys projekto tvarumo laikotarpiu)

9

2021/C 502/14

Byla C-373/20: 2021 m. spalio 14 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas byloje (Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie (Lenkija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) A.M. / Dyrektor Z. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Žemės ūkis – Bendra žemės ūkio politika – Tiesioginės paramos schemos – Bendrosios taisyklės – Bendrosios išmokos schema – Reglamentas (EB) Nr. 1120/2009 – 2 straipsnio c punktas – Sąvoka „daugiametės ganyklos“ – Sėjomaina – Periodiškai vykstantis natūralus pievų ir ganyklų, esančių specialioje gamtos apsaugos teritorijoje, užliejimas)

10

2021/C 502/15

Byla C-464/20 P: 2021 m. spalio 14 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas byloje KF / Europos Sąjungos palydovų centras (Apeliacinis skundas – Institucinė teisė – Europos Sąjungos palydovų centro (ESPC) personalas – Sutartininkai – Administracinio tyrimo dėl ieškovės tvarka – Tyrimo atnaujinimas – 2018 m. spalio 25 d. Europos Sąjungos Bendrojo Teismo sprendimo 2018, KF / ESPC (T-286/15, EU:T:2018:718) įvykdymas – Ieškinys dėl panaikinimo ir žalos atlyginimo)

11

2021/C 502/16

Byla C-27/21 P: 2021 m. sausio 13 d. Ramón González Calvet ir Joan González Calvet pateiktas apeliacinis skundas dėl 2020 m. lapkričio 17 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) priimtos nutarties byloje T-257/20 González Calvet / BPV

11

2021/C 502/17

Byla C-145/21 P: 2021 m. vasario 27 d. José María Castillejo Oriol pateiktas apeliacinis skundas dėl 2021 m. vasario 11 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) priimtos nutarties byloje T-696/20 Castillejo Oriol / Ispanija ir Komisija

11

2021/C 502/18

Byla C-225/21 P: 2021 m. kovo 17 d. Luis Gonzalo Segura del Oro Pulido pateiktas apeliacinis skundas dėl 2021 m. vasario 3 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) priimtos nutarties byloje T-701/20 Segura del Oro Pulido / Komisija

12

2021/C 502/19

Byla C-497/21: 2021 m. rugpjūčio 13 d.Schleswig-Holsteinisches Verwaltungsgericht (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje SI ir kt. / Bundesrepublik Deutschland

12

2021/C 502/20

Byla C-580/21: 2021 m. rugsėjo 22 d.Bundesgerichtshof (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje EEW Energy from Waste Großräschen GmbH / MNG Mitteldeutsche Netzgesellschaft Strom GmbH

13

2021/C 502/21

Byla C-593/21: 2021 m. rugsėjo 24 d.Cour de cassation (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje NY / Herios SARL

13

2021/C 502/22

Byla C-595/21: 2021 m. rugsėjo 27 d.Bayerisches Verwaltungsgericht Ansbach (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje LSI – Germany GmbH / Freistaat Bayern

14

2021/C 502/23

Byla C-600/21: 2021 m. rugsėjo 28 d.Cour de cassation (Prancūzija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje QE / Caisse régionale de Crédit mutuel de Loire-Atlantique et du Centre Ouest

15

2021/C 502/24

Byla C-607/21: 2021 m. rugsėjo 30 d.Conseil d'État (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje XXX / État belge

15

Bendrasis Teismas

2021/C 502/25

Byla T-191/16: 2021 m. spalio 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Lito Maieftiko Gynaikologiko kai Cheirourgiko Kentro / Komisija (Finansinė parama – Šeštoji pamatinė mokslinių tyrimų, technologijų plėtros ir demonstravimo veiklos programa, prisidedanti prie Europos mokslinių tyrimų srities kūrimo ir naujovių (2002-2006) – Sutartis dėl Sąjungos finansinės paramos projektui medicininio bendradarbiavimo srityje – Privaloma tvarka vykdomas sprendimas – Komisijos kompetencija – Susitarimai dėl dotacijų – Dalies išmokėtos finansinės paramos susigrąžinimas – Arbitražinė išlyga – Tinkamos finansuoti išlaidos – Teisėti lūkesčiai)

17

2021/C 502/26

Byla T-240/18: 2021 m. spalio 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Polskie Linie Lotnicze „LOT“ / Komisija (Konkurencija – Koncentracija – Oro transportas – Komisijos sprendimas, kuriuo koncentracija pripažinta suderinama su vidaus rinka ir EEE susitarimu – Atitinkama rinka – Koncentracijos poveikio konkurencijai vertinimas – Įsipareigojimo nebuvimas – Pareiga motyvuoti)

17

2021/C 502/27

Byla T-296/18: 2021 m. spalio 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Polskie Linie Lotnicze „LOT“ / Komisija (Konkurencija – Koncentracija – Oro transportas – Komisijos sprendimas, kuriuo koncentracija pripažinta suderinama su vidaus rinka ir EEE susitarimu – Atitinkama rinka – Koncentracijos poveikio konkurencijai vertinimas – Įsipareigojimai – Pareiga motyvuoti)

18

2021/C 502/28

Sujungtos bylos T-671/18 ir T-140/19: 2021 m. spalio 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje ZU / Komisija (Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Perkėlimas dėl tarnybos interesų – Pareigūnų tarnybos nuostatų 12a straipsnis – Psichologinis priekabiavimas – Pareigūnų tarnybos nuostatų 25 straipsnis – Pareiga motyvuoti – Teisė į gynybą ir teisė būti išklausytam – Akivaizdi vertinimo klaida – Gero administravimo principas ir rūpestingumo pareiga – Pareigūnų tarnybos nuostatų 22a straipsnis – Piktnaudžiavimas įgaliojimais – Pareigūnų tarnybos nuostatų 24 straipsnis – Pagalbos prašymas – Prašymo atmetimas – 2017 m. vertinimo procedūra – Vertinimo ataskaita – 2018 m. paaukštinimo procedūra – Siūlymas nepaaukštinti – Atsakomybė)

19

2021/C 502/29

Byla T-434/19: 2021 m. spalio 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Rosca / Komisija (Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Įdarbinimas – Pranešimas apie konkursą – Viešasis konkursas EPSO/AD/363/18 – Atrankos komisijos sprendimas neleisti ieškovui dalyvauti kitame konkurso etape – Pareiga motyvuoti – Akivaizdi vertinimo klaida – Pareigūnų tarnybos nuostatų 27 straipsnis – Vienodas požiūris)

19

2021/C 502/30

Byla T-790/19: 2021 m. spalio 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Novolipetsk Steel / Komisija (Priemonės, kurių gali imtis Sąjunga, atsižvelgdama į antidempingo ir subsidijų draudimo priemonių bei apsaugos priemonių bendrąjį poveikį – Importuojami plokšti šaltai valcuoti plieno produktai ir plokšti karštai valcuoti produktai iš geležies, nelegiruotojo plieno ar kito legiruotojo plieno – Reglamentų, kuriais tam tikriems plieno produktams, kuriems taikomos apsaugos priemonės, nustatomos antidempingo arba antisubsidinės priemonės, pakeitimai – Nediskriminavimo principas – Akivaizdi vertinimo klaida)

20

2021/C 502/31

Byla T-823/19: 2021 m. spalio 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje JMS Sports / EUIPO – Inter-Vion (Spiralės formos plaukų gumytė) (Bendrijos dizainas – Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra – Bendrijos dizainas, vaizduojantis spiralės formos plaukų gumytę – Ankstesnių dizainų atskleidimas – Atskleidimas internete – Reglamento (EB) Nr. 6/2002 7 straipsnio 1 dalis – Procesinis lygiateisiškumas – Pirmą kartą Bendrajame Teisme pateikti įrodymai)

21

2021/C 502/32

Byla T-112/20: 2021 m. spalio 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Intis / EUIPO – Televes (TELEVEND) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra – Žodinis Europos Sąjungos prekių ženklas TELEVEND – Ankstesnis žodinis Europos Sąjungos prekių ženklas TELEVES – Santykinis atsisakymo registruoti pagrindas – Galimybė supainioti – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas (dabar – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas))

21

2021/C 502/33

Byla T-210/20: 2021 m. spalio 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Square / EUIPO ($ Cash App) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungoje galiojanti tarptautinė registracija – Vaizdinis Europos Sąjungos prekių ženklas „$ Cash App“ – Absoliutus atsisakymo registruoti pagrindas – Skiriamojo požymio nebuvimas – Reglamento (ES) 2017/1001 7 straipsnio 1 dalies b punktas – Teisė būti išklausytam – Pareiga motyvuoti – Reglamento 2017/1001 94 straipsnio 1 dalis – Vienodas požiūris ir gero administravimo principas)

22

2021/C 502/34

Byla T-211/20: 2021 m. spalio 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Square / EUIPO ($ Cash App) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Europos Sąjungoje galiojanti tarptautinė registracija – Vaizdinis Europos Sąjungos prekių ženklas „$ Cash App“ – Absoliutus atsisakymo registruoti pagrindas – Skiriamojo požymio nebuvimas – Reglamento (ES) 2017/1001 7 straipsnio 1 dalies b punktas – Teisė būti išklausytam – Reglamento 2017/1001 94 straipsnio 1 dalis)

22

2021/C 502/35

Byla T-351/20: 2021 m. spalio 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje St. Hippolyt / EUIPO – Raisioaqua (Vital like nature) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Vaizdinio Europos Sąjungos prekių ženklo „Vital like nature“ paraiška – Ankstesnis vaizdinis Europos Sąjungos prekių ženklas VITAL – Santykinis atsisakymo registruoti pagrindas – Galimybė supainioti – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas (dabar – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas))

23

2021/C 502/36

Byla T-352/20: 2021 m. spalio 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje St. Hippolyt / EUIPO – Elephant (Strong like nature) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Vaizdinio Europos Sąjungos prekių ženklo „Strong like nature“ paraiška – Ankstesnis vaizdinis Europos Sąjungos prekių ženklas STRONG NATURE – Santykinis atsisakymo registruoti pagrindas – Galimybė supainioti – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

24

2021/C 502/37

Byla T-356/20: 2021 m. spalio 27 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Jiruš/EUIPO – Nile Clothing (Racing Syndicate) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra – Vaizdinis Europos Sąjungos prekių ženklas „Racing Syndicate“ – Ankstesnis žodinis tarptautinis prekių ženklas SYNDICATE – Įrodymų pateikimas pirmą kartą Apeliacinėje taryboje – Reglamento (ES) 2017/1001 95 straipsnio 2 dalis – Santykinis atsisakymo registruoti pagrindas – Galimybė supainioti – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas (dabar – Reglamento 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

24

2021/C 502/38

Byla T-559/20: 2021 m. spalio 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Yadex International / EUIPO – Sütas Süt Ürünleri (PINAR Süzme Peynir) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Europos Sąjungoje galiojanti tarptautinė registracija – Vaizdinis Europos Sąjungos prekių ženklas „PINAR Süzme Peynir“ – Ankstesnis vaizdinis tarptautinis prekių ženklas „Süzme Peynir“ – Santykinis atsisakymo registruoti pagrindas – Galimybė supainioti – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

25

2021/C 502/39

Byla T-560/20: 2021 m. spalio 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Yadex International / EUIPO – Sütas Süt Ürünleri (PINAR Tam kivaminda Süzme Peynir Yumusacik ve Leziz) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Europos Sąjungoje galiojanti tarptautinė registracija – Vaizdinis Europos Sąjungos prekių ženklas „PINAR Tam kivaminda Süzme Peynir Yumusacik ve Leziz“ – Ankstesnis tarptautinis vaizdinis prekių ženklas „Süzme Peynir“ – Santykinis atmetimo pagrindas – Galimybė supainioti – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

25

2021/C 502/40

Byla T-596/20: 2021 m. spalio 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Roller / EUIPO – Flex Equipos de Descanso (DORMILLO) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Europos Sąjungoje galiojanti tarptautinė registracija – Vaizdinis prekių ženklas DORMILLO – Ankstesnis vaizdinis Europos Sąjungos prekių ženklas DORMILON – Santykinis atsisakymo registruoti pagrindas – Galimybė supainioti – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

26

2021/C 502/41

Byla T-597/20: 2021 m. spalio 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Roller / EUIPO – Flex Equipos de Descanso (Dormillo) (Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Europos Sąjungoje galiojanti tarptautinė registracija – Žodinis prekių ženklas „Dormillo“ – Ankstesnis vaizdinis Europos Sąjungos prekių ženklas DORMILON – Santykinis atsisakymo registruoti pagrindas – Galimybė supainioti – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

27

2021/C 502/42

Byla T-74/20: 2021 m. spalio 1 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje IJ / Parlamentas (Viešoji tarnyba – KTĮS 100 straipsnis – Penkerių metų išlyga dėl sveikatos – Skundas ombudsmenui – Ieškinio pareiškimo terminas – Vėlavimas – Naujų ir esminių faktinių aplinkybių nebuvimas – Nepriimtinumas)

27

2021/C 502/43

Byla T-100/20: 2021 m. spalio 14 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Junqueras i Vies / Parlamentas (Ieškinys dėl panaikinimo – Institucinė teisė – Parlamento narys – Privilegijos ir imunitetai – Prašymas ginti privilegijas ir imunitetus – Parlamento pirmininko sprendimas nesiimti jokių papildomų veiksmų dėl šio prašymo – Suinteresuotumo kreiptis į teismą nebuvimas – Nepriimtinumas)

28

2021/C 502/44

Byla T-208/20: 2021 m. spalio 19 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje JH / Europolas (Ieškinys dėl žalos atlyginimo – Viešoji tarnyba – Laikinieji tarnautojai – Europolas – Įrodymų įrodomoji galia – Asmens nenaudai priimto akto nebuvimas – Ikiteisminės procedūros pažeidimai – Nepriimtinumas)

28

2021/C 502/45

Byla T-613/20: 2021 m. spalio 5 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Junqueras i Vies / Parlamentas (Ieškinys dėl panaikinimo – Parlamento patvirtinimas dėl Europos Parlemento nario išrinkimo atsilaisvinus kito nario vietai – Locus standi – Sąvoka sprendimo „adresatas“ – Tiesioginės sąsajos nebuvimas – Visuotinai taikomo reglamentuojamojo pobūdžio akto nebuvimas – Nepriimtinumas)

29

2021/C 502/46

Byla T-19/21: 2021 m. spalio 14 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Amazon.com ir kt. / Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo – Konkurencija – Piktnaudžiavimas dominuojančia padėtimi – Pardavimas internetu – Sprendimas pradėti tyrimą – Teritorinė tyrimo taikymo apimtis – Italijos neįtraukimas – Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio – Parengiamasis aktas – Nepriimtinumas)

30

2021/C 502/47

Byla T-497/21 R: 2021 m. spalio 20 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Girardi / EUIPO (Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Europos Sąjungos prekių ženklas – Profesionalus atstovavimas – Prašymas sustabdyti vykdymą – Skubos nebuvimas)

30

2021/C 502/48

Byla T-554/21: 2021 m. rugsėjo 8 d. pareikštas ieškinys byloje European Lotto and Betting / EUIPO – Tipp24 Services (Cash4Life)

31

2021/C 502/49

Byla T-567/21: 2021 m. rugsėjo 7 d. pareikštas ieškinys byloje WG / EUIPO

31

2021/C 502/50

Byla T-592/21: 2021 m. rugsėjo 16 d. pareikštas ieškinys byloje Kakuzo / EUIPO – Rauch Fruchtsäfte (Kakuzo)

33

2021/C 502/51

Byla T-611/21: 2021 m. rugsėjo 23 d. pareikštas ieškinys byloje ADS L. Kowalik, B. Włodarczyk s.c. / EUIPO – ESSAtech (Nuotolinio valdymo pultai [bevieliai] (jų priedai))

34

2021/C 502/52

Byla T-612/21: 2021 m. rugsėjo 23 d. pareikštas ieškinys byloje ADS L. Kowalik, B. Włodarczyk s.c. / EUIPO – ESSAtech (Nuotolinio valdymo pultai [bevieliai] (jų priedai))

34

2021/C 502/53

Byla T-634/21: 2021 m. rugsėjo 30 d. pareikštas ieškinys byloje Rimini Street / EUIPO (WE DO SUPPORT)

35

2021/C 502/54

Byla T-648/21: 2021 m. spalio 5 d. pareikštas ieškinys byloje YD / FRA

36

2021/C 502/55

Byla T-656/21: 2021 m. spalio 11 d. pareikštas ieškinys byloje H/2 Credit Manager / EUIPO – Hcapital Partners SCR (H/2 CAPITAL PARTNERS)

37

2021/C 502/56

Byla T-664/21: 2021 m. spalio 15 d. pareikštas ieškinys byloje YF / EŽKA

37

2021/C 502/57

Byla T-667/21: 2021 m. spalio 12 d. pareikštas ieškinys byloje BAWAG PSK / ECB

38

2021/C 502/58

Byla T-672/21: 2021 m. spalio 18 d. pareikštas ieškinys byloje Grupa „Lew“ / EUIPO – Lechwerke (GRUPALEW.)

39

2021/C 502/59

Byla T-676/21: 2021 m. spalio 19 d. pareikštas ieškinys byloje Target Brands / EUIPO – The Art Company B & S (art class)

39

2021/C 502/60

Byla T-677/21: 2021 m. spalio 18 d. pareikštas ieškinys byloje TL / Komisija

40

2021/C 502/61

Byla T-678/21: 2021 m. spalio 19 d. pareikštas ieškinys byloje Mendes / EUIPO – Actial Farmaceutica (VSL3TOTAL)

41

2021/C 502/62

Byla T-680/21: 2021 m. spalio 20 d. pareikštas ieškinys byloje Funline International / EUIPO (AMSTERDAM POPPERS)

41

2021/C 502/63

Byla T-714/19: 2021 m. spalio 18 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Smiths Group ir Siti 1 / Komisija

42

2021/C 502/64

Byla T-719/19: 2021 m. spalio 5 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Northgate ir Northgate Europe / Komisija

42

2021/C 502/65

Byla T-731/19: 2021 m. spalio 5 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Arris Global / Komisija

42