EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TN0134
Case T-134/19: Action brought on 28 February 2019 — AM v EIB
Byla T-134/19: 2019 m. vasario 28 d. pareikštas ieškinys byloje AM/EIB
Byla T-134/19: 2019 m. vasario 28 d. pareikštas ieškinys byloje AM/EIB
OL C 155, 2019 5 6, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.5.2019 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 155/46 |
2019 m. vasario 28 d. pareikštas ieškinys byloje AM/EIB
(Byla T-134/19)
(2019/C 155/55)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: AM, atstovaujamas advokatų L. Levi ir A. Champetier
Atsakovas: Europos investicijų bankas
Reikalavimai
Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:
— |
pripažinti šį ieškinį priimtinu ir pagrįstu; |
todėl
— |
panaikinti 2017 m. birželio 30 d. ir 2017 m. gruodžio 11 d. EIB pirmininko sprendimus, kuriais atsisakoma ieškovui leisti pasinaudoti Darbuotojams taikomų administracinių nuostatų 1.4 straipsnyje numatyta geografinio judumo išmoka; |
— |
jei reikia, panaikinti 2018 m. lapkričio 20 d. EIB pirmininko sprendimą atmesti taikinimo komisijos išvadas ir patvirtinti 2017 m. birželio 30 d. ir 2017 m. gruodžio 11 d. sprendimus; |
ir todėl
— |
nurodyti atsakovui sumokėti geografinio judumo išmoką atgaline tvarka nuo 2017 m. balandžio 1 d., t. y. 36 045,6 euro (1 567,20 euro x 23 mėnesiai) iki šio ieškinio pareiškimo dienos; |
— |
nurodyti atsakovui sumokėti delspinigius nuo geografinio judumo išmokos, mokėtinos nuo 2017 m. balandžio 1 d., iki visiško atsiskaitymo dienos, delspinigių dydį nustatant prie Europos Centrinio Banko palūkanų normos pridėjus 2 procentinius punktus. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Grįsdamas ieškinį ieškovas remiasi keturiais pagrindais.
1. |
Pirmasis ieškinio pagrindas grindžiamas Darbuotojams taikomų administracinių nuostatų 1.4 straipsnio pažeidimu ir šių nuostatų VII priedo 1 ir 11 straipsnių pažeidimu. |
2. |
Antrasis ieškinio pagrindas grindžiamas teisėtų lūkesčių, teisinio numatomumo ir rūpestingumo principo pažeidimu. |
3. |
Trečiasis ieškinio pagrindas grindžiamas EIB darbuotojų elgesio kodekso 1.3 straipsnyje numatyto nediskriminavimo principo ir Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 21 straipsnio pažeidimu. |
4. |
Ketvirtasis ieškinio pagrindas grindžiamas gero administravimo principo ir protingo termino pažeidimu. |