Case C-666/19 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 28 April 2022 — Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd v European Commission, Hyet Sweet SAS (Appeal — Dumping — Imports of aspartame originating in the People’s Republic of China — Regulations No 1225/2009 and 2016/1036 — Temporal scope — Article 2(7) — Market economy treatment — Denied — Article 2(10) — Adjustments — Burden of proof — Article 3 — Determination of injury — Duty of care of the European Commission)

Byla C-666/19 P: 2022 m. balandžio 28 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas byloje Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd / Europos Komisija, Hyet Sweet SAS (Apeliacinis skundas – Dempingas – Kinijos Liaudies Respublikos kilmės aspartamo importas – Reglamentai Nr. 1225/2009 ir 2016/1036 – Taikymo sritis „ratione temporis“ – 2 straipsnio 7 dalis – Rinkos ekonomikos sąlygomis veikiančios įmonės statusas – Atsisakymas – 2 straipsnio 10 dalis – Koregavimai – Įrodinėjimo pareiga – 3 straipsnis – Žalos nustatymas – Europos Komisijos rūpestingumo pareiga)

Byla C-666/19 P: 2022 m. balandžio 28 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas byloje Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd / Europos Komisija, Hyet Sweet SAS (Apeliacinis skundas – Dempingas – Kinijos Liaudies Respublikos kilmės aspartamo importas – Reglamentai Nr. 1225/2009 ir 2016/1036 – Taikymo sritis „ratione temporis“ – 2 straipsnio 7 dalis – Rinkos ekonomikos sąlygomis veikiančios įmonės statusas – Atsisakymas – 2 straipsnio 10 dalis – Koregavimai – Įrodinėjimo pareiga – 3 straipsnis – Žalos nustatymas – Europos Komisijos rūpestingumo pareiga)

OL C 237, 2022 6 20, p. 3–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)