This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TA0737
Case T-737/18: Judgment of the General Court of 25 June 2020 — Siberia Oriental v CPVO (Siberia) (Plant variety rights — Application for amendment of the date of expiry of the Community protection of plant variety rights in respect of the Siberia variety of the species Lilium L. — Appeal before the Board of Appeal of the CPVO — Inadmissibility — Obligation to state reasons — Article 75 of Regulation (EC) No 2100/94 — Effective judicial protection — Article 67(1) and Article 87 of Regulation No 2100/94 — Correction of patent mistakes — Article 53(4) of Regulation (EC) No 874/2009)
Byla T-737/18: 2020 m. birželio 25 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Siberia Oriental / BAVT (Siberia) (Augalų veislės – Prašymas dėl augalų veislės „Siberia“, priklausančios rūšiai „Lilium L.“, teisinės apsaugos Bendrijoje galiojimo pabaigos datos ištaisymo – BAVT apeliacinei tarybai pateikta apeliacija – Nepriimtinumas – Pareiga motyvuoti – Reglamento (EB) Nr. 2100/94 75 straipsnis – Veiksminga teisminė gynyba – Reglamento Nr. 2100/94 67 straipsnio 1 dalis ir 87 straipsnis – Akivaizdžių klaidų ištaisymas – Reglamento (EB) Nr. 874/2009 53 straipsnio 4 dalis)
Byla T-737/18: 2020 m. birželio 25 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Siberia Oriental / BAVT (Siberia) (Augalų veislės – Prašymas dėl augalų veislės „Siberia“, priklausančios rūšiai „Lilium L.“, teisinės apsaugos Bendrijoje galiojimo pabaigos datos ištaisymo – BAVT apeliacinei tarybai pateikta apeliacija – Nepriimtinumas – Pareiga motyvuoti – Reglamento (EB) Nr. 2100/94 75 straipsnis – Veiksminga teisminė gynyba – Reglamento Nr. 2100/94 67 straipsnio 1 dalis ir 87 straipsnis – Akivaizdžių klaidų ištaisymas – Reglamento (EB) Nr. 874/2009 53 straipsnio 4 dalis)
OL C 271, 2020 8 17, p. 34–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.8.2020 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 271/34 |
2020 m. birželio 25 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Siberia Oriental / BAVT (Siberia)
(Byla T-737/18) (1)
(Augalų veislės - Prašymas dėl augalų veislės „Siberia“, priklausančios rūšiai „Lilium L.“, teisinės apsaugos Bendrijoje galiojimo pabaigos datos ištaisymo - BAVT apeliacinei tarybai pateikta apeliacija - Nepriimtinumas - Pareiga motyvuoti - Reglamento (EB) Nr. 2100/94 75 straipsnis - Veiksminga teisminė gynyba - Reglamento Nr. 2100/94 67 straipsnio 1 dalis ir 87 straipsnis - Akivaizdžių klaidų ištaisymas - Reglamento (EB) Nr. 874/2009 53 straipsnio 4 dalis)
(2020/C 271/43)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovė: Siberia Oriental BV (‘t Zand, Nyderlandai), atstovaujama advokato T. Overdijk
Atsakovė: Bendrijos augalų veislių tarnyba (BAVT), atstovaujama M. Ekvad, F. Mattina ir O. Lamberti
Dalykas
Ieškinys dėl 2018 m. spalio 15 d. BAVT apeliacinės tarybos sprendimo (byla A 009/2017), susijusio su prašymu dėl augalų veislės „Siberia“, priklausančios rūšiai Lilium L., teisinės apsaugos Bendrijoje galiojimo pabaigos datos ištaisymo.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Siberia Oriental BV padengia savo ir Bendrijos augalų veislių tarnybos (BAVT) patirtas bylinėjimosi išlaidas. |