This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016FB0005
Case F-5/16: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 21 July 2016 — Stanley v Commission (Civil service — Member of the contract staff — Request under Article 90(1) of the Staff Regulations — Request for reclassification of a contract — Reasonable period — None — Manifest inadmissibility)
Byla F-5/16: 2016 m. liepos 21 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) nutartis byloje Stanley/Komisija (Viešoji tarnyba — Sutartininkas — Prašymas pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 straipsnio 1 dalį — Prašymas pakeisti tarnybos sutartį — Protingas terminas — Nebuvimas — Akivaizdus nepriimtinumas)
Byla F-5/16: 2016 m. liepos 21 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) nutartis byloje Stanley/Komisija (Viešoji tarnyba — Sutartininkas — Prašymas pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 straipsnio 1 dalį — Prašymas pakeisti tarnybos sutartį — Protingas terminas — Nebuvimas — Akivaizdus nepriimtinumas)
OL C 364, 2016 10 3, p. 57–58
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2016 10 3 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 364/57 |
2016 m. liepos 21 d. Tarnautojų teismo (trečioji kolegija) nutartis byloje Stanley/Komisija
(Byla F-5/16) (1)
((Viešoji tarnyba - Sutartininkas - Prašymas pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 straipsnio 1 dalį - Prašymas pakeisti tarnybos sutartį - Protingas terminas - Nebuvimas - Akivaizdus nepriimtinumas))
(2016/C 364/75)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovas: John Stanley (Apija, Samoa), atstovaujamas advokato O. Mader
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama G. Berscheid ir C. Berardis-Kayser, advokato B. Wägenbaur
Bylos dalykas
Prašymas panaikinti Komisijos sprendimą atsisakyti pakeisti ieškovo tarnybos sutartį į sutartininko sutartį ir, papildomai, prašymas atlyginti tariamai patirtą turtinę žalą.
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai nepriimtiną. |
|
2. |
John Stanley padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas. |