This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TA0586(01)
Case T-586/14 RENV: Judgment of the General Court of 24 September 2019 — Xinyi PV Products (Anhui) Holdings v Commission (Dumping — Imports of solar glass originating in China — Article 2(7)(b) and (c) of Regulation (EC) No 1225/2009 (now Article 2(7)(b) and (c) of Regulation (EU) 2016/1036) — Market economy treatment — Concept of ‘significant distortion in the production costs and financial situation of firms’ — Tax incentives — Manifest error of assessment)
Byla T-586/14 RENV: 2019 m. rugsėjo 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Xinyi PV Products (Anhui) Holdings/Komisija (Dempingas – Iš Kinijos importuojamas soliarinis stiklas – Reglamento (EB) 1225/2009 2 straipsnio 7 dalies b ir c punktai (dabar – Reglamento (ES) 2016/1036 2 straipsnio 7 dalies b ir c punktai) – Rinkos ekonomikos sąlygomis veikiančios įmonės statusas – Sąvoka „dideli iškraipymai, likę iš ankstesnės planinės ekonomikos sistemos“ – Mokesčių paskatos – Akivaizdi vertinimo klaida)
Byla T-586/14 RENV: 2019 m. rugsėjo 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Xinyi PV Products (Anhui) Holdings/Komisija (Dempingas – Iš Kinijos importuojamas soliarinis stiklas – Reglamento (EB) 1225/2009 2 straipsnio 7 dalies b ir c punktai (dabar – Reglamento (ES) 2016/1036 2 straipsnio 7 dalies b ir c punktai) – Rinkos ekonomikos sąlygomis veikiančios įmonės statusas – Sąvoka „dideli iškraipymai, likę iš ankstesnės planinės ekonomikos sistemos“ – Mokesčių paskatos – Akivaizdi vertinimo klaida)
OL C 413, 2019 12 9, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.12.2019 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 413/38 |
2019 m. rugsėjo 24 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje
Xinyi PV Products (Anhui) Holdings/Komisija
(Byla T-586/14 RENV) (1)
(Dempingas - Iš Kinijos importuojamas soliarinis stiklas - Reglamento (EB) 1225/2009 2 straipsnio 7 dalies b ir c punktai (dabar – Reglamento (ES) 2016/1036 2 straipsnio 7 dalies b ir c punktai) - Rinkos ekonomikos sąlygomis veikiančios įmonės statusas - Sąvoka „dideli iškraipymai, likę iš ankstesnės planinės ekonomikos sistemos“ - Mokesčių paskatos - Akivaizdi vertinimo klaida)
(2019/C 413/45)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovė: Xinyi PV Products (Anhui) Holdings (Anhui, Kinija), atstovaujama advokato Y. Melin
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama L. Flynn ir T. Maxian Rusche
Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: GMB Glasmanufaktur Brandenburg GmbH (Černicas, Vokietija), atstovaujama advokato R. MacLean
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2014 m. gegužės 13 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) Nr. 470/2014, kuriuo importuojamam Kinijos Liaudies Respublikos kilmės soliariniam stiklui nustatomas galutinis antidempingo muitas ir jam nustatytas laikinojo muito galutinis surinkimas (OL L 142, 2014, p. 1, klaidų ištaisymas OL L 253, 2014, p. 4).
Rezoliucinė dalis
1. |
Panaikinti 2014 m. gegužės 13 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) Nr. 470/2014, kuriuo importuojamam Kinijos Liaudies Respublikos kilmės soliariniam stiklui nustatomas galutinis antidempingo muitas ir jam nustatyto laikinojo muito galutinis surinkimas. |
2. |
Europos Komisija, be savo bylinėjimosi išlaidų, padengia Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd bylinėjimosi išlaidas, išskyrus tas, kurios susijusios su įstojimu į bylą. |
3. |
GMB Glasmanufaktur Brandenburg GmbH, be savo bylinėjimosi išlaidų, padengia Xinyi PV Products (Anhui) Holdings išlaidas, susijusias su jos įstojimu bylą. |