EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FN0077
Case F-77/13: Action brought on 9 August 2013 — ZZ v Europol
Byla F-77/13: 2013 m. rugpjūčio 9 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Europolą
Byla F-77/13: 2013 m. rugpjūčio 9 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Europolą
OL C 352, 2013 11 30, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OL C 352, 2013 11 30, p. 26–26
(HR)
30.11.2013 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 352/27 |
2013 m. rugpjūčio 9 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Europolą
(Byla F-77/13)
2013/C 352/53
Proceso kalba: nyderlandų
Šalys
Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokato W. Brouwer
Atsakovė: Europolas
Ginčo dalykas bei aprašymas
Sprendimo, kuriuo nustatomos palūkanos, mokamos nuo sumos, išmokėtos kaip visiško nedarbingumo, atsiradusio dėl per dvi komandiruotes įvykusių dviejų nelaimingų atsitikimų, išmoka, panaikinimas ir tariamai patirtos žalos atlyginimas.
Ieškovo reikalavimai
— |
Panaikinti 2012 m. spalio 15 d. sprendimą, atitinkamai kartu su 2012 m. kovo 13 d. ir 2012 m. gruodžio 18 d. sprendimais. |
— |
Panaikinti implicitinį 2013 m. gegužės 10 d. sprendimą dėl 2013 m. sausio 10 d. reikalavimo atmetimo. |
— |
Priteisti iš atsakovės palūkanas, kurias ji turi mokėti nuo 170 074,39 euro sumos, išmokėtos ieškovui 2013 m. gegužės 14 d., konkrečiai:
|
— |
Priteisti iš atsakovės:
|
— |
Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas, įskaitant išlaidas advokatui. |