This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009AP0053
Adjustment of basic salaries and allowances applicable to Europol staff * European Parliament legislative resolution of 22 October 2009 on the initiative of the Czech Republic with a view to adopting a Council decision adjusting the basic salaries and allowances applicable to Europol staff (10985/2009 – C7-0099/2009 – 2009/0805(CNS))
Europolo darbuotojams mokamų bazinių atlyginimų ir išmokų tikslinimas * 2009 m. spalio 22 d. Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl Čekijos Respublikos iniciatyvos siekiant priimti Tarybos sprendimą, patikslinantį Europolo darbuotojams mokamus bazinius atlyginimus ir išmokas (10985/2009 – C7-0099/2009 – 2009/0805(CNS))
Europolo darbuotojams mokamų bazinių atlyginimų ir išmokų tikslinimas * 2009 m. spalio 22 d. Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl Čekijos Respublikos iniciatyvos siekiant priimti Tarybos sprendimą, patikslinantį Europolo darbuotojams mokamus bazinius atlyginimus ir išmokas (10985/2009 – C7-0099/2009 – 2009/0805(CNS))
OL C 265E, 2010 9 30, p. 68–68
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.9.2010 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
CE 265/68 |
2009 m. spalio 22 d., ketvirtadienis
Europolo darbuotojams mokamų bazinių atlyginimų ir išmokų tikslinimas *
P7_TA(2009)0053
2009 m. spalio 22 d. Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl Čekijos Respublikos iniciatyvos siekiant priimti Tarybos sprendimą, patikslinantį Europolo darbuotojams mokamus bazinius atlyginimus ir išmokas (10985/2009 – C7-0099/2009 – 2009/0805(CNS))
2010/C 265 E/31
(Konsultavimosi procedūra)
Europos Parlamentas,
atsižvelgdamas į Čekijos Respublikos iniciatyvą (10985/2009),
atsižvelgdamas į 1998 m. gruodžio 3 d. Tarybos aktą, nustatantį Europolo darbuotojų tarnybos nuostatus (1), ir ypač į jo 44 straipsnį,
atsižvelgdamas į ES sutarties 39 straipsnio 1 dalį, pagal kurią Taryba kreipėsi į Parlamentą dėl konsultacijos (C7-0099/2009),
atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 100 ir 55 straipsnius,
atsižvelgdamas į Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komiteto pranešimą (A7-0040/2009),
1. |
pritaria Čekijos Respublikos iniciatyvai; |
2. |
ragina Tarybą pranešti Parlamentui, jei ji ketina nukrypti nuo teksto, kuriam pritarė Parlamentas; |
3. |
ragina Tarybą dar kartą konsultuotis su Parlamentu, jei ji ketina iš esmės keisti Čekijos Respublikos iniciatyvą; |
4. |
paveda Pirmininkui perduoti Parlamento poziciją Tarybai ir Komisijai bei Čekijos Respublikos vyriausybei. |
(1) OL C 26, 1999 1 30, p. 23.