Specialusis leidimas bulgarų kalba: skyrius 03 tomas 074 p. 180 - 182
Specialusis leidimas rumunų kalba: skyrius 03 tomas 074 p. 180 - 182
Specialusis leidimas kroatų kalba: skyrius 03 tomas 051 p. 120 - 121
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32006D0552
2006/552/EC: Commission Decision of 3 August 2006 amending Annex XI to Council Directive 2003/85/EC as regards the list of laboratories authorised to handle live foot-and-mouth disease virus for vaccine production (notified under document number C(2006) 3447) (Text with EEA relevance)
2006/552/EB: 2006 m. rugpjūčio 3 d. Komisijos sprendimas, keičiantis Tarybos direktyvos 2003/85/EB XI priedą dėl laboratorijų, kurioms leista dirbti su gyvu snukio ir nagų ligos virusu vakcinai gaminti, sąrašo (pranešta dokumentu Nr. C(2006) 3447) (Tekstas svarbus EEE)
2006/552/EB: 2006 m. rugpjūčio 3 d. Komisijos sprendimas, keičiantis Tarybos direktyvos 2003/85/EB XI priedą dėl laboratorijų, kurioms leista dirbti su gyvu snukio ir nagų ligos virusu vakcinai gaminti, sąrašo (pranešta dokumentu Nr. C(2006) 3447) (Tekstas svarbus EEE)
OL L 217, 2006 8 8, p. 29–30
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(BG, RO, HR)
OL L 118M, 2007 5 8, p. 1064–1065
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; netiesiogiai panaikino 32016R0429 ir 32020R0687
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
8.8.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 217/29 |
KOMISIJOS SPRENDIMAS
2006 m. rugpjūčio 3 d.
keičiantis Tarybos direktyvos 2003/85/EB XI priedą dėl laboratorijų, kurioms leista dirbti su gyvu snukio ir nagų ligos virusu vakcinai gaminti, sąrašo
(pranešta dokumentu Nr. C(2006) 3447)
(Tekstas svarbus EEE)
(2006/552/EB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 2003 m. rugsėjo 29 d. Tarybos direktyvą 2003/85/EB dėl Bendrijos snukio ir nagų ligos kontrolės priemonių, naikinančią Direktyvą 85/511/EEB, Sprendimus 89/531/EEB bei 91/665/EEB ir iš dalies keičiančią Direktyvą 92/46/EEB (1), ypač į jos 67 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Direktyva 2003/85/EB nustatytos minimalios kontrolės priemonės, taikytinos snukio ir nagų ligos protrūkio atveju, ir tam tikros prevencinės priemonės, kuriomis siekiama didinti kompetentingų institucijų ir ūkininkų informuotumą ir pasirengimą dėl šios ligos. |
|
(2) |
Direktyvoje 2003/85/EB nustatytomis prevencijos priemonėmis taip pat numatyta, kad valstybės narės turi užtikrinti, kad vakcinoms gaminti skirtų neaktyvuotų antigenų gamybos arba vakcinų gamybos ir susijusių tyrimų tikslais su gyvu snukio ir nagų ligos virusu būtų dirbama tik tos Direktyvos XI priedo B dalyje pateiktose patvirtintose laboratorijose. |
|
(3) |
Vokietijos kompetentingos institucijos oficialiai pranešė Komisijai apie su snukio ir nagų ligos vakcinų gamintojais susijusius pasikeitimus šioje valstybėje narėje. Vokietija atnaujino būtinas saugumo garantijas jos teritorijoje esančiai laboratorijai. |
|
(4) |
Dėl saugumo priežasčių svarbu, kad Tarybos direktyvos 2003/85/EB XI priede pateiktas laboratorijų, kurioms leista dirbti su gyvu snukio ir nagų ligos virusu vakcinai gaminti, sąrašas būtų atnaujinamas. |
|
(5) |
Todėl būtina Direktyvos 2003/85/EB XI priedo B dalyje pateiktą laboratorijų, kurioms leista dirbti su gyvu snukio ir nagų ligos virusu vakcinai gaminti, sąrašą pakeisti šio sprendimo priede pateikiamu sąrašu. |
|
(6) |
Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Direktyvos 2003/85/EB XI priedo B dalis pakeičiama šio sprendimo priedu.
2 straipsnis
Šis sprendimas taikomas nuo 2006 m. liepos 3 d.
3 straipsnis
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje, 2006 m. rugpjūčio 3 d.
Komisijos vardu
Markos KYPRIANOU
Komisijos narys
(1) OL L 306, 2003 11 22, p. 1. Direktyva su pakeitimais, padarytais Komisijos sprendimu 2005/615/EB (OL L 213, 2005 8 18, p. 14).
PRIEDAS
Direktyvos 2003/85/EB XI priede B dalis pakeičiama taip:
„Laboratorijos, kurioms leista dirbti su gyvu snukio ir nagų ligos virusu vakcinai gaminti
|
Valstybė narė, kurioje įsikūrusi laboratorija |
Laboratorija |
|
|
ISO kodas |
Pavadinimas |
|
|
DE |
Vokietija |
Intervet International GmbH, Köln |
|
FR |
Prancūzija |
Merial, S.A.S., Laboratoire IFFA, Lyon |
|
GB |
Jungtinė Karalystė |
Merial, S.A.S., Pirbright Laboratory, Pirbright |
|
NL |
Nyderlandai |
CIDC-Lelystad, Central Institute for Animal Disease Control, Lelystad“ |