EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31997D0360
97/360/EC: Council Decision of 24 March 1997 concerning the elimination of duties on certain spirituous beverages
1997 m. kovo 24 d.Į suvestinę šio sprendimo redakciją įtraukti 1997 m. gegužės 14 d. Tarybos patvirtinti pataisymai. Tarybos sprendimas dėl tam tikriems spiritiniams gėrimams taikomų muitų panaikinimo
1997 m. kovo 24 d.Į suvestinę šio sprendimo redakciją įtraukti 1997 m. gegužės 14 d. Tarybos patvirtinti pataisymai. Tarybos sprendimas dėl tam tikriems spiritiniams gėrimams taikomų muitų panaikinimo
OL L 155, 1997 6 12, p. 60–60
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1997/360/oj
Oficialusis leidinys L 155 , 12/06/1997 p. 0060 - 0060
Tarybos sprendimas 1997 m. kovo 24 d. [1] dėl tam tikriems spiritiniams gėrimams taikomų muitų panaikinimo (97/360/EB) EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 113 straipsnį ir 228 straipsnio 2 dalies pirmąjį sakinį, atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą, kadangi Jungtinių Valstijų ir Europos bendrijos tarifų panaikinimas laikomas naudingu visiems; kadangi Jungtinės Valstijos ir Europos bendrija parengė susitarimo memorandumo formos susitarimą dėl spiritinių gėrimų; kadangi Susitarimas apima EB alkoholinių gėrimų CXL grafiko pakeitimus, kurie turėtų būti pateikti Pasaulio prekybos organizacijai; kadangi Jungtinių Valstijų ir Europos bendrijos susitarimo memorandumo forma parengtas susitarimas dėl spiritinių gėrimų turėtų būti patvirtintas Bendrijos vardu, NUSPRENDĖ: 1 straipsnis Bendrijos vardu patvirtinamas Jungtinių Valstijų ir Europos bendrijos susitarimo memorandumo forma parengtas susitarimas dėl spiritinių gėrimų. Susitarimo tekstas pridedamas prie šio sprendimo. 2 straipsnis Komisija įgaliojama pateikti Pasaulio prekybos organizacijai Bendrijos grafiko pakeitimus, išdėstytus pridedamo Susitarimo EB alkoholinių gėrimų CXL grafike. 3 straipsnis Tarybos pirmininkas įgaliojamas paskirti asmenį, kuriam suteikiama teisė pasirašyti Bendriją įpareigojantį Susitarimo memorandumo forma parengtą susitarimą. 4 straipsnis Šis sprendimas skelbiamas Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje. Priimta Briuselyje, 1997 m. kovo 24 d. Tarybos vardu Pirmininkas H. Van Mierlo [1] Į suvestinę šio sprendimo redakciją įtraukti 1997 m. gegužės 14 d. Tarybos patvirtinti pataisymai. --------------------------------------------------