This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0019
Commission Decision of 22 December 2006 approving contingency plans for the control of classical swine fever pursuant to Council Directive 2001/89/EC (notified under document number C(2006) 6858) Text with EEA relevance
2006 m. gruodžio 22 d. Komisijos sprendimas, patvirtinantis nepaprastosios padėties planus, skirtus kontroliuoti klasikinį kiaulių marą pagal Tarybos direktyvą 2001/89/EB (pranešta dokumentu Nr. C(2006) 6858) Tekstas svarbus EEE
2006 m. gruodžio 22 d. Komisijos sprendimas, patvirtinantis nepaprastosios padėties planus, skirtus kontroliuoti klasikinį kiaulių marą pagal Tarybos direktyvą 2001/89/EB (pranešta dokumentu Nr. C(2006) 6858) Tekstas svarbus EEE
OL L 7, 2007 1 12, p. 38–40
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(BG, RO, HR)
OL L 219M, 2007 8 24, p. 24–26
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 13/07/2021; panaikino 32020R0687
12.1.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 7/38 |
KOMISIJOS SPRENDIMAS
2006 m. gruodžio 22 d.
patvirtinantis nepaprastosios padėties planus, skirtus kontroliuoti klasikinį kiaulių marą pagal Tarybos direktyvą 2001/89/EB
(pranešta dokumentu Nr. C(2006) 6858)
(Tekstas svarbus EEE)
(2007/19/EB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos stojimo sutartį, ypač į jos 4 straipsnio 3 dalį,
atsižvelgdama į Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos stojimo aktą, ypač į jo 56 straipsnį,
atsižvelgdama į 2001 m. spalio 23 d. Tarybos direktyvą 2001/89/EB dėl Bendrijos klasikinio kiaulių maro kontrolės priemonių (1), ypač į jos 22 straipsnio 3 dalies antrąją pastraipą ir 29 straipsnio 3 dalies trečiąją pastraipą,
kadangi:
(1) |
Direktyvoje 2001/89/EB yra nustatytos kontrolės priemonės, taikytinos kilus klasikinio kiaulių maro protrūkiui, taip pat konkrečios prevencinės priemonės, kuriomis siekiama didinti kompetentingų institucijų ir ūkininkų žinias bei pasirengimą kovoti su šia liga. Pagal šią direktyvą valstybių narių nepaprastosios padėties planus, skirtus kontroliuoti klasikinį kiaulių marą, turi patvirtinti Komisija. |
(2) |
Vėlesniu 2004 m. balandžio 29 d. Komisijos sprendimu 2004/431/EB, patvirtinančiu nepaprastosios padėties planus, skirtus kontroliuoti klasikinį kiaulių marą (2), buvo patvirtinti Čekijos, Estijos, Kipro, Latvijos, Lietuvos, Vengrijos, Maltos, Lenkijos, Slovėnijos ir Slovakijos nepaprastosios padėties planai. Šios valstybės narės yra išvardytos minėto sprendimo priede. |
(3) |
Numatyta Bulgarijos ir Rumunijos įstojimo į Bendriją data yra 2007 m. sausio 1 d. Atsižvelgdamos į tai, Bulgarija ir Rumunija pateikė Komisijai patvirtinti savo nepaprastosios padėties planus, skirtus kontroliuoti klasikinį kiaulių marą. |
(4) |
Šie nepaprastosios padėties planai, Bulgarijos ir Rumunijos iš dalies pakeisti atsižvelgiant į jų vertinimo metu pateiktus pasiūlymus, atitinka Direktyvoje 2001/89/EB nustatytus kriterijus ir, jeigu bus reguliariai papildomi nauja informacija bei sėkmingai įgyvendinami, leis pasiekti norimus tos Direktyvos tikslus. Todėl jie turėtų būti patvirtinti. |
(5) |
Siekiant Bendrijos teisės aktų aiškumo, Sprendimas 2004/431/EB turėtų būti panaikintas ir pakeistas šiuo sprendimu. |
(6) |
Šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Šiuo sprendimu patvirtinami Bulgarijos 2006 m. lapkričio 7 d. Komisijai pateikti nepaprastosios padėties planai, skirti kontroliuoti klasikinį kiaulių marą.
2 straipsnis
Šiuo sprendimu patvirtinami Rumunijos 2006 m. lapkričio 9 d. Komisijai pateikti nepaprastosios padėties planai, skirti kontroliuoti klasikinį kiaulių marą.
3 straipsnis
Šio sprendimo priede pateikiamas valstybių narių, kurių nepaprastosios padėties planai, skirti kontroliuoti klasikinį kiaulių marą, yra tvirtinami pagal Direktyvą 2001/89/EB, sąrašas.
4 straipsnis
Sprendimas 2004/431/EB yra panaikinamas.
5 straipsnis
Šis sprendimas taikomas tik tuo atveju, jeigu įsigalioja Bulgarijos ir Rumunijos stojimo sutartis, ir tik nuo jos įsigaliojimo dienos.
6 straipsnis
Šis sprendimas yra skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje, 2006 m. gruodžio 22 d.
Komisijos vardu
Markos KYPRIANOU
Komisijos narys
(1) OL L 316, 2001 12 1, p. 5. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2004 m. aktu.
(2) OL L 154, 2004 4 30, p. 41.
PRIEDAS
3 straipsnyje nurodytas valstybių narių sąrašas
Kodas |
Valstybė |
BG |
Bulgarija |
CY |
Kipras |
CZ |
Čekija |
EE |
Estija |
HU |
Vengrija |
LV |
Latvija |
LT |
Lietuva |
MT |
Malta |
PL |
Lenkija |
RO |
Rumunija |
SI |
Slovėnija |
SK |
Slovakija |