Case C-153/13: Order of the Court (Eighth Chamber) of 3 April 2014 (request for a preliminary ruling from the Okresný súd Bardejov — Slovakia) — Pohotovosť s. r. o. v Ján Soroka (Reference for a preliminary ruling — Directive 93/13/EEC — Scope ratione temporis — Events preceding the accession of the Slovak Republic to the European Union — Clear lack of jurisdiction of the Court)

Byla C-153/13: 2014 m. balandžio 3 d. Teisingumo Teismo nutartis byloje ( Okresný súd Bardejov (Slovakija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Pohotovosť s.r.o./Ján Soroka (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Direktyva 93/13/EEB — Taikymas ratione temporis — Faktinės aplinkybės, susiklosčiusios iki Slovakijos Respublikos įstojimo į Europos Sąjungą — Akivaizdus Teisingumo Teismo kompetencijos nebuvimas)

Byla C-153/13: 2014 m. balandžio 3 d. Teisingumo Teismo nutartis byloje ( Okresný súd Bardejov (Slovakija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Pohotovosť s.r.o./Ján Soroka (Prašymas priimti prejudicinį sprendimą — Direktyva 93/13/EEB — Taikymas ratione temporis — Faktinės aplinkybės, susiklosčiusios iki Slovakijos Respublikos įstojimo į Europos Sąjungą — Akivaizdus Teisingumo Teismo kompetencijos nebuvimas)

OL C 261 dell' 2014 8 11, pagg. 5–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)