Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32004L0055

2004 m. balandžio 20 d. Komisijos direktyva 2004/55/EB, iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 66/401/EEB dėl prekybos pašarinių augalų sėklatekstas svarbus EEE

OL L 114, 2004 4 21, p. 18–18 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2004/55/oj

Date of document:
20/04/2004
Date of effect:
11/05/2004; įsigaliojimas žr. 12002E254
Date of transposition:
30/09/2004
Date of end of validity:
No end date
Author:
Europos Komisija
Form:
Direktyva
Addressee:
Dvidešimt penkios valstybės narės: Belgija, Čekijos Respublika, Danija, Vokietija, Estija, Airija, Graikija, Ispanija, Prancūzija, Italija, Kipras, Latvija, Lietuva, Liuksemburgas, Vengrija, Malta, Nyderlandai, Austrija, Lenkija, Portugalija, Slovėnija, Slovakija, Suomija, Švedija, Jungtinė Karalystė
Additional information:
taikymas EEE, išplėsta į EEE 22004D0161, direktyva, iš dalies pakeičianti
Authentic language:
ispanų kalba, čekų kalba, danų kalba, vokiečių kalba, estų kalba, graikų kalba, anglų kalba, prancūzų kalba, italų kalba, latvių kalba, lietuvių kalba, vengrų kalba, maltiečių kalba, nyderlandų kalba, lenkų kalba, portugalų kalba, slovakų kalba, slovėnų kalba, suomių kalba, švedų kalba, islandų kalba, norvegų kalba
Treaty:
Europos bendrijos steigimo sutartis
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31966L0401 pakeitimas priedas 2 11/05/2004
Modifies 31966L0401 pakeitimas straipsnis 2.1 11/05/2004
Modifies 31966L0401 pakeitimas priedas 4 11/05/2004
Link

32004L0055



Oficialusis leidinys L 114 , 21/04/2004 p. 0018 - 0018


Komisijos direktyva 2004/55/EB

2004 m. balandžio 20 d.

iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 66/401/EEB dėl prekybos pašarinių augalų sėkla

(tekstas svarbus EEE)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1966 m. birželio 14 d. Tarybos direktyvą 66/401/EEB dėl prekybos pašarinių augalų sėkla [1], ypač į jos 2 straipsnio 1a dalį ir 21a straipsnį,

kadangi:

(1) Direktyvoje 66/401/EEB pateiktas augalų, kurie laikomi pašariniais augalais, kaip apibrėžta toje direktyvoje, genčių ir rūšių sąrašas. Tame sąraše nurodyti hibridai, gauti sukryžminus tikrąjį eraičiną (Festuca pratensis Hudson) ir gausiažiedę svidrę (Lolium multiflorum Lam),

(2) Reikėtų išplėsti Direktyvos 66/401/EEB taikymo sritį, kad į ją būtų įtraukti Festuca spp. ir Lolium spp. sukryžminimai.

(3) Laikantis sėklai keliamų reikalavimų, pirmiau minimoje direktyvoje buvo nustatytas pupų (Vicia faba L.) sėklos mažiausias daigumas ( % švarios sėklos).

(4) Šiuo metu Bendrijoje pasiektas pupų (Vicia faba L.) mažiausias daigumas yra mažesnis nei reikalaujama Direktyvoje 66/401/EEB.

(5) Dėl to reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Direktyvą 66/401/EEB.

(6) Šioje direktyvoje numatytos priemonės atitinka Žemės ūkio, sodininkystės, daržininkystės ir miškininkystės sėklos bei dauginamosios medžiagos nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:

1 straipsnis

Direktyva 66/401/EEB iš dalies keičiama taip:

1. 2 straipsnio 1 dalies A skyriaus a punkte žodžiai:

"Festuca pratensis Hudson × Lolium multiflorum Lam. Hibridai, gauti sukryžminus tikrąjį eraičiną ir gausiažiedę svidrę (įskaitant tarpgentinius hibridus) (x Festulolium)"

pakeičiami žodžiais

"Festuca spp. × Lolium spp. Hibridai, gauti sukryžminus Festuca genties rūšis ir Lolium genties rūšis (× Festulolium)"

2. II ir IV priedai iš dalies keičiami taip:

a) II priedo I.2.A skirsnio lentelės 2 skiltyje įrašas, susijęs su Vicia faba – "85" pakeičiamas "80".

b) IV priedo A skirsnio I punkto a papunkčio 4 dalis ir c punkto 4 dalis papildomos taip:

"x Festulolium atveju Festuca ir Lolium genties rūšių pavadinimai."

2 straipsnis

1. Valstybės narės priima įstatymus ir kitus teisės aktus, kurie, įsigalioję ne vėliau kaip iki 2004 m. rugsėjo 30 d., įgyvendina šią direktyvą. Jos nedelsdamos pateikia Komisijai šių nuostatų tekstą ir šių nuostatų bei šios direktyvos koreliacinę lentelę.

Valstybės narės, tvirtindamos šias priemones, daro jose nuorodą į šią direktyvą arba tokia nuoroda daroma jas oficialiai skelbiant. Nuorodos darymo tvarką nustato valstybės narės.

2. Valstybės narės pateikia Komisijai šios direktyvos taikymo srityje priimtų nacionalinės teisės aktų pagrindinių nuostatų tekstus.

3 straipsnis

Ši direktyva skirta valstybėms narėms.

Priimtas Briuselyje, 2004 m. balandžio 20 d.

Komisijos vardu

David Byrne

Komisijos narys

[1] OL 125, 1966 7 11, p. 2298/66. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 2003/61/EB (OL L 165, 2003 7 3, p. 23).

--------------------------------------------------

Top