Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Dokument 31997D0871
97/871/EC: Commission Decision of 16 December 1997 amending Decision 97/467/EC on drawing up provisional lists of third-country establishments from which the Member States authorize imports of rabbit meat and farmed game meat (Text with EEA relevance)
1997 m. gruodžio 16 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 97/467/EB, pateikiantį laikinus trečiųjų šalių įmonių, iš kurių valstybės narės leidžia importuoti triušieną ir ūkiuose augintų medžiojamų gyvūnų mėsą, sąrašustekstas svarbus EEE
1997 m. gruodžio 16 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 97/467/EB, pateikiantį laikinus trečiųjų šalių įmonių, iš kurių valstybės narės leidžia importuoti triušieną ir ūkiuose augintų medžiojamų gyvūnų mėsą, sąrašustekstas svarbus EEE
OL L 353, 1997 12 24, s. 47–48
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Kiti specialieji leidimai
(ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
Specialusis leidimas čekų kalba: skyrius 03 tomas 022 p. 199 - 200
Již není platné, Datum konce platnosti: 20/03/2014; panaikino 32014D0160
| Vztah | Akt | Poznámka | Týká se podcelku | od | do |
|---|---|---|---|---|---|
| Změna | 31997D0467 | baigimas | priedas | 01/01/1997 |
| Vztah | Akt | Poznámka | Týká se podcelku | od | do |
|---|---|---|---|---|---|
| Zrušeno | 32014D0160 |
Oficialusis leidinys L 353 , 24/12/1997 p. 0047 - 0048
Komisijos sprendimas 1997 m. gruodžio 16 d. iš dalies keičiantis Sprendimą 97/467/EB, pateikiantį laikinus trečiųjų šalių įmonių, iš kurių valstybės narės leidžia importuoti triušieną ir ūkiuose augintų medžiojamų gyvūnų mėsą, sąrašus (tekstas svarbus EEE) (97/871/EB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1995 m. birželio 22 d. Tarybos sprendimą 95/408/EB dėl trečiųjų šalių įmonių, iš kurių valstybėms narėms leidžiama importuoti tam tikrus gyvulinės kilmės produktus, žuvininkystės produktus arba gyvus dvigeldžius moliuskus, laikinų sąrašų pereinamajam laikotarpiui sudarymo sąlygų [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Tarybos sprendimu 97/34/EB [2], ypač į jo 2 straipsnio 1 dalį, kadangi laikini įmonių, gaminančių triušieną ir ūkiuose augintų laukinių gyvūnų mėsą (laukieną), sąrašai buvo parengti Komisijos sprendimu 97/467/EB [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos sprendimu 97/869/EB [4]; kadangi Kinijos Liaudies Respublika nusiuntė įmonių, gaminančių triušieną ir ūkiuose augintų laukinių gyvūnų mėsą (laukieną), sąrašą, kuriai atsakingos institucijos patvirtina, kad įmonės atitinka Bendrijos taisykles; kadangi Bendrijos veterinarijos atstovybė įrodė, kad už įmonių patvirtinimą atsakingos kompetentingos institucijos struktūra ir organizacija yra pakankama, o tos kompetentingos institucijos turimi įgaliojimai garantuoja, kad ji gali užtikrinti Bendrijos taisyklių įgyvendinimą; kadangi šie patikrinimai apėmė sąrašuose nurodytų įmonių patikrinimus vietoje, kurių metu paaiškėjo, kad šių įmonių higienos normos yra pakankamos; kadangi tokiu būdu Kinijos Liaudies Respublikai gali būti sudarytas laikinas triušieną gaminančių įmonių sąrašas; kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: 1 straipsnis Šio sprendimo priedas pridedamas prie Sprendimo 97/467/EB priedo. 2 straipsnis Šis sprendimas taikomas nuo 1998 m. sausio 1 d. 3 straipsnis Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 1997 m. gruodžio 16 d. Komisijos vardu Franz Fischler Komisijos narys [1] OL L 243, 1995 10 11, p. 17. [2] OL L 13, 1997 1 16, p. 33. [3] OL L 199, 1997 7 26, p. 57. [4] OL L 353, 1997 12 24, p. 43. -------------------------------------------------- PRIEDAS País: República Popular de ChinaLand: Folkerepublikken KinaLand: Volksrepublik ChinaΧώρα: Λαϊκή Δημοκρατία της ΚίναςCountry: People's Republic of ChinaPays: République populaire de ChinePaese: Repubblica popolare cineseLand: China (Volksrepubliek)País: República Popular da ChinaMaa: Kiinan kansantasavaltaLand: Folkrepubliken Kina 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 3700/03067 | Weifang Rabbit Slaughterhouse | Weifang | Shandong | SH-CP | a | 3700/03136 | Junan Ruijing Foodstuffs Co. Ltd, Rabbit Slaughterhouse | Junan | Shandong | SH-CP | a | 3700/03175 | Cangshan Rabbit Slaughterhouse | Shenshan | Shandong | SH-CP | a | --------------------------------------------------