Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996D0463

    1996 m. liepos 23 d. Tarybos sprendimas dėl etaloninės įstaigos, atsakingos už bendradarbiavimą suvienodinant grynaveislių veislinių galvijų tyrimo metodus ir rezultatų įvertinimą, paskyrimo

    OL L 192, 1996 8 2, p. 19–20 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2018; panaikino 32016R1012

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/463/oj

    31996D0463



    Oficialusis leidinys L 192 , 02/08/1996 p. 0019 - 0020


    Tarybos sprendimas

    1996 m. liepos 23 d.

    dėl etaloninės įstaigos, atsakingos už bendradarbiavimą suvienodinant grynaveislių veislinių galvijų tyrimo metodus ir rezultatų įvertinimą, paskyrimo

    (96/463/EB)

    EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

    atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

    atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,

    atsižvelgdama į 1987 m. birželio 18 d. Tarybos direktyvą 87/328/EEB dėl grynaveislių veislinių galvijų pripažinimo tinkamais veisimui [1], ypač į jos 5 straipsnį,

    kadangi, siekiant suvienodinti veisimui tinkamų pripažintų grynaveislių veislinių galvijų tyrimo metodus ir rezultatų įvertinimą, reikėtų paskirti etaloninę įstaigą;

    kadangi reikėtų nustatyti tokios įstaigos įgaliojimus ir pareigas;

    kadangi, atsižvelgiant į įgytą patirtį, Interbull centras turėtų būti paskirtas kaip etaloninė įstaiga, atsakinga už bendradarbiavimą suvienodinant grynaveislių veislinių galvijų tyrimo metodus ir rezultatų įvertinimą,

    PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

    1 straipsnis

    1. I priede nurodyta įstaiga paskiriama etalonine įstaiga, atsakinga už bendradarbiavimą suvienodinant grynaveislių veislinių galvijų tyrimo metodus ir rezultatų įvertinimą.

    2. 1 dalyje nurodytos įstaigos pareigos yra nustatytos II priede.

    2 straipsnis

    Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

    Priimta Briuselyje, 1996 m. liepos 23 d.

    Tarybos vardu

    Pirmininkas

    I. Yates

    [1] OL L 167, 1987 6 26, p. 54. Direktyva su pakeitimais, padarytais 1994 m. Stojimo aktu.

    --------------------------------------------------

    I PRIEDAS

    Įstaigos pavadinimas:

    INTERBULL centras

    Gyvūnų veisimo ir genetikos departamentas

    Švedijos žemės ūkio mokslų universitetas

    Pašto dėžutė: 7023

    S-750 07

    Upsala, Švedija

    --------------------------------------------------

    II PRIEDAS

    Sprendimo 1 straipsnio 1 dalyje nurodytos įstaigos pareigos yra šios:

    1) būti Europos Sąjungos valstybių narių grynaveislių veislinių galvijų tyrimo metodų ir genetinės vertės nustatymo dokumentacijos ir informacijos centru, kaip nurodoma Sprendime 86/130/EEB [1]. Šios pareigos įvykdomos:

    - nuolat gaunant genetinės vertės nustatymo rezultatus ir duomenis, kuriais jie grindžiami,

    - lyginant įvairius tyrimo metodus ir nustatant grynaveislių veislinių galvijų genetinę vertę;

    2) valstybių narių arba Komisijos prašymu:

    a) teikti pagalbą derinant įvairius grynaveislių veislinių galvijų tyrimo metodus ir nustatant genetinę vertę, ypač rekomenduojant naudotinus apskaičiavimo metodus;

    b) teikti pagalbą lyginant grynaveislių veislinių galvijų tyrimo metodus ir nustatant genetinę vertę įvairiose valstybėse narėse, ypač:

    - rengiant kontrolės protokolus, padedančius atlikti vertinimus įvairiose valstybėse narėse, siekiant pagerinti rezultatų reikšmingumą ir atrankos programų veiksmingumą,

    - atliekant tarptautinį galvijų įvertinimą pagal valstybėse narėse nustatytą genetinę vertę,

    - platinant tarptautinio įvertinimo rezultatus,

    - skelbiant perskaičiavimo formules ir informaciją apie visą susijusį darbą genetikos srityje;

    c) padėti Sprendimo 86/130/EEB priedo I punkte nurodytoms įstaigoms dalyvauti lyginant genetinės vertės nustatymo rezultatus tarptautiniu lygiu;

    d) įvertinti grynaveislių veislinių galvijų įvertinimo problemas ir stengtis išspręsti problemas, susijusias su įvairiose valstybėse narėse atliekamu genetinės vertės nustatymu.

    [1] OL L 101, 1986 4 17, p. 37. Sprendimas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 94/515/EB (OL L 207, 1994 8 10, p. 30).

    --------------------------------------------------

    Top