This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31978L0583
Ninth Council Directive 78/583/EEC of 26 June 1978 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes
1978 m. birželio 26 d. Devintoji Tarybos direktyva dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su apyvartos mokesčiu, suderinimo
1978 m. birželio 26 d. Devintoji Tarybos direktyva dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su apyvartos mokesčiu, suderinimo
OL L 194, 1978 7 19, p. 16–16
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006; panaikino 32006L0112
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Derogation | 31977L0388 | leidžianti nukrypti nuostata | straipsnis 1 DK. D.. F.. IRL | ||
Derogation | 31977L0388 | leidžianti nukrypti nuostata | straipsnis 1 I.. L.. NL. |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 32006L0112 | 01/01/2007 |
Oficialusis leidinys L 194 , 19/07/1978 p. 0016 - 0016
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 9 tomas 1 p. 0071
specialusis leidimas graikų k.: skyrius 09 tomas 1 p. 0096
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 9 tomas 1 p. 0071
specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 09 tomas 1 p. 0102
specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 09 tomas 1 p. 0102
Devintoji Tarybos direktyva 1978 m. birželio 26 d. dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su apyvartos mokesčiu, suderinimo (78/583/EEB) EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 99 ir 100 straipsnius, atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą, atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę [1], atsižvelgdama į Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonę [2], kadangi 1977 m. gegužės 17 d. Šeštosios tarybos direktyvos dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su apyvartos mokesčiais — bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema: vienodas apskaičiavimo pagrindas [3], 1 straipsnyje nustatyta, kad jos nuostatas valstybės narės turi įgyvendinti ne vėliau kaip iki 1978 m. sausio 1 d.; kadangi Direktyvoje 77/388/EEB nustatytos bendros nuostatos visoms pridėtinės vertės mokesčio taikymo sritims; kadangi daugeliu atvejų valstybės narės turi nustatyti tokių nuostatų taikymo sąlygas; kadangi Direktyvos 77/388/EEB taikymo sritis yra labai plati ir apima labai daug nacionalinių taisyklių, todėl kelios valstybės narės nespėjo laiku padaryti reikiamų pakeitimų, kad būtų laikomasi Direktyvos 77/388/EEB; kadangi dėl to minėtosios valstybės narės negalėjo užbaigti būtinų teisinių procedūrų, kad per nustatytą terminą jų teisės aktai, susiję su pridėtinės vertės mokesčiu, būtų atitinkamai pritaikyti; kadangi atitinkamos valstybės narės paprašė pratęsti Direktyvos 77/388/EEB įsigaliojimo terminą; kadangi maksimalus 12 mėnesių pratęsimo laikotarpis turėtų būti pakankamas, PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ: 1 straipsnis Nukrypstant nuo Direktyvos 77/388/EEB 1 straipsnio, šiuo dokumentu Danijai, Vokietijai, Prancūzijai, Airijai, Italijai, Liuksemburgui ir Nyderlandams minėtąją direktyvą leidžiama įgyvendinti ne vėliau kaip iki 1979 m. sausio 1 d. 2 straipsnis Ši direktyva yra skirta Danijai, Vokietijai, Prancūzijai, Airijai, Italijai, Liuksemburgui ir Nyderlandams. Priimta Liuksemburge, 1978 m. birželio 26 d. Tarybos vardu Pirmininkas K. B. Andersen [1] OL C 163, 1978 7 10, p. 68. [2] 1978 m. birželio 20-21 d. pareikšta nuomonė (dar nepaskelbta Oficialiajame leidinyje). [3] OL L 145, 1977 6 13, p. 1. --------------------------------------------------