Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31978L0583

1978 m. birželio 26 d. Devintoji Tarybos direktyva dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su apyvartos mokesčiu, suderinimo

OL L 194, 1978 7 19, p. 16–16 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006; panaikino 32006L0112

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1978/583/oj

31978L0583



Oficialusis leidinys L 194 , 19/07/1978 p. 0016 - 0016
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 9 tomas 1 p. 0071
specialusis leidimas graikų k.: skyrius 09 tomas 1 p. 0096
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 9 tomas 1 p. 0071
specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 09 tomas 1 p. 0102
specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 09 tomas 1 p. 0102


Devintoji Tarybos direktyva

1978 m. birželio 26 d.

dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su apyvartos mokesčiu, suderinimo

(78/583/EEB)

EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA

atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 99 ir 100 straipsnius,

atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,

atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę [1],

atsižvelgdama į Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonę [2],

kadangi 1977 m. gegužės 17 d. Šeštosios tarybos direktyvos dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su apyvartos mokesčiais — bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema: vienodas apskaičiavimo pagrindas [3], 1 straipsnyje nustatyta, kad jos nuostatas valstybės narės turi įgyvendinti ne vėliau kaip iki 1978 m. sausio 1 d.;

kadangi Direktyvoje 77/388/EEB nustatytos bendros nuostatos visoms pridėtinės vertės mokesčio taikymo sritims; kadangi daugeliu atvejų valstybės narės turi nustatyti tokių nuostatų taikymo sąlygas; kadangi Direktyvos 77/388/EEB taikymo sritis yra labai plati ir apima labai daug nacionalinių taisyklių, todėl kelios valstybės narės nespėjo laiku padaryti reikiamų pakeitimų, kad būtų laikomasi Direktyvos 77/388/EEB; kadangi dėl to minėtosios valstybės narės negalėjo užbaigti būtinų teisinių procedūrų, kad per nustatytą terminą jų teisės aktai, susiję su pridėtinės vertės mokesčiu, būtų atitinkamai pritaikyti;

kadangi atitinkamos valstybės narės paprašė pratęsti Direktyvos 77/388/EEB įsigaliojimo terminą; kadangi maksimalus 12 mėnesių pratęsimo laikotarpis turėtų būti pakankamas,

PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:

1 straipsnis

Nukrypstant nuo Direktyvos 77/388/EEB 1 straipsnio, šiuo dokumentu Danijai, Vokietijai, Prancūzijai, Airijai, Italijai, Liuksemburgui ir Nyderlandams minėtąją direktyvą leidžiama įgyvendinti ne vėliau kaip iki 1979 m. sausio 1 d.

2 straipsnis

Ši direktyva yra skirta Danijai, Vokietijai, Prancūzijai, Airijai, Italijai, Liuksemburgui ir Nyderlandams.

Priimta Liuksemburge, 1978 m. birželio 26 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

K. B. Andersen

[1] OL C 163, 1978 7 10, p. 68.

[2] 1978 m. birželio 20-21 d. pareikšta nuomonė (dar nepaskelbta Oficialiajame leidinyje).

[3] OL L 145, 1977 6 13, p. 1.

--------------------------------------------------

Top