This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0639
2000/639/EC: Commission Decision of 13 October 2000 on the list of programmes for the monitoring of BSE qualifying for a financial contribution from the Community in 2001 (notified under document number C(2000) 3035)
2000/639/CE: Decisione della Commissione, del 13 ottobre 2000, relativa all'elenco dei programmi di sorveglianza della BSE che possono fruire di un contributo finanziario della Comunità nel 2001 [notificata con il numero C(2000) 3035]
2000/639/CE: Decisione della Commissione, del 13 ottobre 2000, relativa all'elenco dei programmi di sorveglianza della BSE che possono fruire di un contributo finanziario della Comunità nel 2001 [notificata con il numero C(2000) 3035]
GU L 269 del 21.10.2000, p. 54–55
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2001
32000D0639
2000/639/CE: Decisione della Commissione, del 13 ottobre 2000, relativa all'elenco dei programmi di sorveglianza della BSE che possono fruire di un contributo finanziario della Comunità nel 2001 [notificata con il numero C(2000) 3035]
Gazzetta ufficiale n. L 269 del 21/10/2000 pag. 0054 - 0055
Decisione della Commissione del 13 ottobre 2000 relativa all'elenco dei programmi di sorveglianza della BSE che possono fruire di un contributo finanziario della Comunità nel 2001 [notificata con il numero C(2000) 3035] (2000/639/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione 90/424/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa a talune spese nel settore veterinario(1), modificata da ultimo dalla decisione 94/370/CE(2), in particolare l'articolo 24, paragrafo 5, considerando quanto segue: (1) Per stabilire l'elenco dei programmi di sorveglianza e di eradicazione della BSE che possono fruire di un contributo finanziario della Comunità per il 2001, nonché l'aliquota e l'importo proposti di tale contributo per ciascun programma, va tenuto conto sia dell'interesse di ciascun programma per la Comunità sia dell'entità dei fondi disponibili. (2) Gli Stati membri hanno trasmesso alla Commissione tutte le informazioni necessarie per una valutazione dell'interesse della Comunità a fornire un contributo finanziario ai programmi per il 2000. (3) I programmi elencati nella presente decisione dovranno in seguito essere approvati singolarmente. (4) La Commissione ha esaminato sotto il profilo veterinario e finanziario ciascun programma presentato dagli Stati membri. (5) Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 1. I programmi di sorveglianza e di eradicazione della BSE indicati nell'elenco in allegato possono beneficiare di un contributo finanziario della Comunità nel 2001. 2. Per ciascun programma di cui al paragrafo 1, l'aliquota e l'importo proposti del contributo finanziario della Comunità sono fissati nell'allegato. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 13 ottobre 2000. Per la Commissione David Byrne Membro della Commissione (1) GU L 224 del 18.8.1990, pag. 19. (2) GU L 168 del 2.7.1994, pag. 31. ALLEGATO ELENCO DEI PROGRAMMI DI SORVEGLIANZA E DI ERADICAZIONE DELLA BSE Aliquota e importo proposti del contributo finanziario della Comunità >SPAZIO PER TABELLA>