Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex
Documento 32022R2468
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/2468 of 15 December 2022 correcting Implementing Regulation (EU) 2021/2325 as regards the recognition of the control body ‘IMOCERT Latinoamérica Ltda’ for the purpose of importing organic products into the Union
Regolamento di esecuzione (UE) 2022/2468 della Commissione del 15 dicembre 2022 che rettifica il regolamento di esecuzione (UE) 2021/2325 per quanto riguarda il riconoscimento dell’organismo di controllo «IMOcert Latinoamérica Ltda» ai fini dell’importazione di prodotti biologici nell’Unione
Regolamento di esecuzione (UE) 2022/2468 della Commissione del 15 dicembre 2022 che rettifica il regolamento di esecuzione (UE) 2021/2325 per quanto riguarda il riconoscimento dell’organismo di controllo «IMOcert Latinoamérica Ltda» ai fini dell’importazione di prodotti biologici nell’Unione
C/2022/9244
GU L 322 del 16.12.2022, p. 89—90
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Em vigor
|
16.12.2022 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
L 322/89 |
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2022/2468 DELLA COMMISSIONE
del 15 dicembre 2022
che rettifica il regolamento di esecuzione (UE) 2021/2325 per quanto riguarda il riconoscimento dell’organismo di controllo «IMOcert Latinoamérica Ltda» ai fini dell’importazione di prodotti biologici nell’Unione
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (UE) 2018/848 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 2018, relativo alla produzione biologica e all’etichettatura dei prodotti biologici e che abroga il regolamento (CE) n. 834/2007 del Consiglio (1), in particolare l’articolo 57, paragrafo 2,
considerando quanto segue:
|
(1) |
L’allegato II del regolamento di esecuzione (UE) 2021/2325 della Commissione (2) stabilisce l’elenco delle autorità e degli organismi di controllo riconosciuti ai fini dell’equivalenza e competenti per effettuare controlli e rilasciare certificati nei paesi terzi. |
|
(2) |
L’allegato II del regolamento di esecuzione (UE) 2021/2325 riportava erroneamente «IMOcert Latinoamérica Ltda» quale organismo riconosciuto per la Costa Rica. È necessario correggere la voce pertinente. |
|
(3) |
È pertanto opportuno rettificare di conseguenza il regolamento di esecuzione (UE) 2021/2325. |
|
(4) |
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato per la produzione biologica, |
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Rettifica del regolamento di esecuzione (UE) 2021/2325
Nell’allegato II del regolamento (UE) 2021/2325, punto 3 della voce «IMOcert Latinoamérica Ltda.», la riga relativa alla Costa Rica è soppressa.
Articolo 2
Entrata in vigore
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 15 dicembre 2022
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
(1) GU L 150 del 14.6.2018, pag. 1.
(2) Regolamento di esecuzione (UE) 2021/2325 della Commissione, del 16 dicembre 2021, che stabilisce, ai sensi del regolamento (UE) 2018/848 del Parlamento europeo e del Consiglio, l’elenco dei paesi terzi e l’elenco delle autorità e degli organismi di controllo riconosciuti a norma dell’articolo 33, paragrafi 2 e 3, del regolamento (CE) n. 834/2007 del Consiglio ai fini dell’importazione di prodotti biologici nell’Unione (GU L 465 del 29.12.2021, pag. 8).