This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TA0505
Case T-505/18: Judgment of the General Court of 12 February 2020 — Hungary v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Support for rural development — Support granted to producer groups — Expenditure incurred by Hungary — Article 35 of Regulation (EC) No 1698/2005 — Qualified recognition — Eligibility of the beneficiary of the aid — Calculated financial correction — Article 52(2) of Regulation (EU) No 1306/2013 — Sincere cooperation — Protection of legitimate expectations — Proportionality — Legal certainty — Ineligible amounts)
Causa T-505/18: Sentenza del Tribunale 12 febbraio 2020 — Ungheria / Commissione («FEAGA e Feader – Spese escluse dal finanziamento – Sostegno allo sviluppo rurale – Aiuto concesso ai gruppi di produttori – Spese effettuate dall’Ungheria – Articolo 35 del regolamento (CE) n. 1698/2005 – Riconoscimento qualificato – Ammissibilità del beneficiario dell’aiuto – Rettifica finanziaria calcolata – Articolo 52, paragrafo 2, del regolamento UE n. 1306/2013 – Leale cooperazione – Tutela del legittimo affidamento – Proporzionalità – Certezza del diritto – Importi non ammissibili»)
Causa T-505/18: Sentenza del Tribunale 12 febbraio 2020 — Ungheria / Commissione («FEAGA e Feader – Spese escluse dal finanziamento – Sostegno allo sviluppo rurale – Aiuto concesso ai gruppi di produttori – Spese effettuate dall’Ungheria – Articolo 35 del regolamento (CE) n. 1698/2005 – Riconoscimento qualificato – Ammissibilità del beneficiario dell’aiuto – Rettifica finanziaria calcolata – Articolo 52, paragrafo 2, del regolamento UE n. 1306/2013 – Leale cooperazione – Tutela del legittimo affidamento – Proporzionalità – Certezza del diritto – Importi non ammissibili»)
GU C 95 del 23.3.2020, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.3.2020 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 95/25 |
Sentenza del Tribunale 12 febbraio 2020 — Ungheria / Commissione
(Causa T-505/18) (1)
(«FEAGA e Feader - Spese escluse dal finanziamento - Sostegno allo sviluppo rurale - Aiuto concesso ai gruppi di produttori - Spese effettuate dall’Ungheria - Articolo 35 del regolamento (CE) n. 1698/2005 - Riconoscimento qualificato - Ammissibilità del beneficiario dell’aiuto - Rettifica finanziaria calcolata - Articolo 52, paragrafo 2, del regolamento UE n. 1306/2013 - Leale cooperazione - Tutela del legittimo affidamento - Proporzionalità - Certezza del diritto - Importi non ammissibili»)
(2020/C 95/30)
Lingua processuale: l’ungherese
Parti
Ricorrente: Ungheria (rappresentanti: M. Fehér, M. Tátrai, A. Pokoraczki e G. Koós, agenti)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: V. Bottka e J. Aquilina, agenti)
Oggetto
Domanda fondata sull’articolo 263 TFUE e diretta al parziale annullamento della decisione di esecuzione (UE) 2018/873 della Commissione, del 13 giugno 2018, recante esclusione dal finanziamento dell’Unione europea di alcune spese sostenute dagli Stati membri nell’ambito del Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA) e del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) (GU 2018, L 152, pag. 29).
Dispositivo
1) |
Il ricorso è respinto. |
2) |
L’Ungheria è condannata alle spese. |