This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R0581R(01)
Corrigendum to Council Implementing Regulation (EU) 2022/581 of 8 April 2022 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (Official Journal of the European Union L 110 of 8 April 2022)
Rettifica del regolamento di esecuzione (UE) 2022/581 del Consiglio, dell'8 aprile 2022, che attua il regolamento (UE) n. 269/2014 concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina (Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 110 dell'8 aprile 2022)
Rettifica del regolamento di esecuzione (UE) 2022/581 del Consiglio, dell'8 aprile 2022, che attua il regolamento (UE) n. 269/2014 concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina (Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 110 dell'8 aprile 2022)
ST/8241/2022/INIT
GU L 141 del 20.5.2022, p. 130–130
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/581/corrigendum/2022-05-20/oj
|
20.5.2022 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
L 141/130 |
Rettifica del regolamento di esecuzione (UE) 2022/581 del Consiglio, dell'8 aprile 2022, che attua il regolamento (UE) n. 269/2014 concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina
( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 110 dell'8 aprile 2022 )
Pagina 13, allegato, tabella dal titolo «Persone», voce 916:
anziché:
|
|
Nome |
Informazioni identificative |
Motivi |
Data di inserimento nell'elenco |
|
«916. |
Soadat NARZIEVA (Соадат НАРЗИЕВА) |
Luogo di nascita: Uzbekistan Persona associata: Alisher Usmanov (fratello) Cittadinanza: russa Sesso: femminile |
Soadat Narzieva è la sorella di Alisher Usmanov, un oligarca pro-Cremlino che ha legami stretti con il presidente russo Vladimir Putin ed è inserito nell'elenco della decisione 2014/145/PESC del Consiglio. Alisher Usmanov ha trasferito alla sorella Soadat Narzieva risorse considerevoli, tra cui un versamento unico o una donazione pari a 3 milioni di USD. Soadat Narzieva deteneva inoltre 27 conti bancari svizzeri, per un totale di centinaia di milioni di dollari, che possono essere collegati al fratello Alisher Usmanov. È stata altresì associata a sei società offshore le cui attività possono essere collegate a Usmanov. Soadat Narzieva è pertanto associata a Alisher Usmanov, il quale ha attivamente sostenuto materialmente e finanziariamente i decisori russi responsabili dell'annessione della Crimea o della destabilizzazione dell'Ucraina, e ha attivamente sostenuto le politiche del governo russo di destabilizzazione dell’Ucraina. |
8.4.2022» |
leggasi:
|
|
Nome |
Informazioni identificative |
Motivi |
Data di inserimento nell'elenco |
|
«916. |
Saodat NARZIEVA (Саодат НАРЗИЕВА) |
Luogo di nascita: Uzbekistan Persona associata: Alisher Usmanov (fratello) Cittadinanza: russa Sesso: femminile |
Saodat Narzieva è la sorella di Alisher Usmanov, un oligarca pro-Cremlino che ha legami stretti con il presidente russo Vladimir Putin ed è inserito nell'elenco della decisione 2014/145/PESC del Consiglio. Alisher Usmanov ha trasferito alla sorella Saodat Narzieva risorse considerevoli, tra cui un versamento unico o una donazione pari a 3 milioni di USD. Saodat Narzieva deteneva inoltre 27 conti bancari svizzeri, per un totale di centinaia di milioni di dollari, che possono essere collegati al fratello Alisher Usmanov. È stata altresì associata a sei società offshore le cui attività possono essere collegate a Usmanov. Saodat Narzieva è pertanto associata a Alisher Usmanov, il quale ha attivamente sostenuto materialmente e finanziariamente i decisori russi responsabili dell'annessione della Crimea o della destabilizzazione dell'Ucraina, e ha attivamente sostenuto le politiche del governo russo di destabilizzazione dell’Ucraina. |
8.4.2022». |