This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0285R(01)
Corrigendum to Council Decision 2010/285/EU of 19 January 2010 on the existence of an excessive deficit in Germany ( OJ L 125, 21.5.2010 )
Rettifica della decisione 2010/285/UE del Consiglio, del 19 gennaio 2010 , sull'esistenza di un disavanzo eccessivo in Germania ( GU L 125 del 21.5.2010 )
Rettifica della decisione 2010/285/UE del Consiglio, del 19 gennaio 2010 , sull'esistenza di un disavanzo eccessivo in Germania ( GU L 125 del 21.5.2010 )
GU L 106 del 9.4.2014, p. 44–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/285/corrigendum/2014-04-09/oj
|
9.4.2014 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 106/44 |
Rettifica della decisione 2010/285/UE del Consiglio, del 19 gennaio 2010, sull'esistenza di un disavanzo eccessivo in Germania
( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 125 del 21 maggio 2010 )
Nel sommario e a pagina 38, il titolo:
anziché:
«Decisione del Consiglio, del 19 gennaio 2010, sull'esistenza di un disavanzo eccessivo in Germania (2010/285/UE)»,
leggi:
«Decisione del Consiglio, del 2 dicembre 2009, sull'esistenza di un disavanzo eccessivo in Germania (2010/285/UE)»;
a pagina 39, la formula conclusiva:
anziché:
«Fatto a Bruxelles, addì 19 gennaio 2010.
Per il Consiglio
La presidente
E. SALGADO»,
leggi:
«Fatto a Bruxelles, addì 2 dicembre 2009
Per il Consiglio
Il presidente
A. BORG».