Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62019TB0627

Causa T-627/19 R: Ordinanza del presidente del Tribunale del 31 gennaio 2020 — Shindler e a. / Commissione («Procedimento sommario – Spazio di libertà, sicurezza e giustizia – Recesso del Regno Unito dall’Unione – Cittadini del Regno Unito residenti in un altro Stato membro dell’Unione – Perdita della cittadinanza dell’Unione – Ricorso per carenza – Irricevibilità della domanda di provvedimenti provvisori»)

GU C 95 del 23.3.2020, p. 33–33 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

23.3.2020   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 95/33


Ordinanza del presidente del Tribunale del 31 gennaio 2020 — Shindler e a. / Commissione

(Causa T-627/19 R)

(«Procedimento sommario - Spazio di libertà, sicurezza e giustizia - Recesso del Regno Unito dall’Unione - Cittadini del Regno Unito residenti in un altro Stato membro dell’Unione - Perdita della cittadinanza dell’Unione - Ricorso per carenza - Irricevibilità della domanda di provvedimenti provvisori»)

(2020/C 95/42)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrenti: Harry Shindler (Porto d’Ascoli, Italia) e gli altri 5 ricorrenti i cui nomi figurano in allegato all’ordinanza (rappresentante: J. Fouchet, avvocato)

Resistente: Commissione europea (rappresentanti: F. Erlbacher, C. Giolito ed E. Montaguti, agenti)

Oggetto

Domanda basata sull’articolo 279 TFUE e sull’articolo 156 del regolamento di procedura del Tribunale e diretta, da un lato, a sospendere il rifiuto esplicito della Commissione, datato 13 settembre 2019, di riconoscere la propria carenza e, dall’altro, a ingiungere alla Commissione di adottare determinati provvedimenti provvisori per conservare la cittadinanza dell’Unione dei ricorrenti al di là della data di recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea, nonché di adottare una decisione provvisoria riguardante uno status alternativo a detta cittadinanza, composto da varie misure relative all’ingresso, al soggiorno, ai diritti sociali e all’attività professionale applicabili in caso di mancato accordo sul recesso del Regno Unito dall’Unione.

Dispositivo

1)

La domanda di provvedimenti provvisori è respinta.

2)

Le spese sono riservate.


Top