Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62019CN0857

Causa C-857/19: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Najvyšší súd Slovenskej republiky (Slovacchia) il 26 novembre 2019 – Slovak Telekom a.s./Protimonopolný úrad Slovenskej republiky

GU C 36 del 3.2.2020, p. 19–20 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

3.2.2020   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 36/19

Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Najvyšší súd Slovenskej republiky (Slovacchia) il 26 novembre 2019 – Slovak Telekom a.s./Protimonopolný úrad Slovenskej republiky

(Causa C-857/19)

(2020/C 36/24)

Lingua processuale: lo slovacco

Giudice del rinvio

Najvyšší súd Slovenskej republiky

Parti

Ricorrente: Slovak Telekom, a.s.

Resistente: Protimonopolný úrad Slovenskej republiky

Questioni pregiudiziali

Domanda di interpretazione dell’articolo 11, paragrafo 6, prima frase, del regolamento (CE) n. 1/2003 (1) del Consiglio, del 16 dicembre 2002, concernente l’applicazione delle regole di concorrenza di cui agli articoli 81 e 82 [CE]:

1.

Se l’espressione «priva le autorità garanti della concorrenza degli Stati membri della competenza ad applicare gli articoli 81 e 82 [CE]» (2) significhi che le autorità degli Stati membri perdono il potere di applicare gli articoli 81 e 82 CE.

2.

Se l’articolo 50 («Diritto di non essere giudicato o punito due volte per lo stesso reato») della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, proclamata a Nizza il 7 dicembre 2000, si applichi anche ai casi di illeciti amministrativi sotto forma di abuso di posizione dominante di cui all’articolo 102 TFUE che vengano sanzionati separatamente e autonomamente dalla Commissione e da un’autorità dello Stato membro nell’esercizio dei loro poteri ai sensi dell’articolo 11, paragrafo 6, del regolamento (CE) del Consiglio n. 1/2003, del 16 dicembre 2002.

(1)  GU 2003, L 1, pag. 1.

(2)  [nell’articolo 11, paragrafo 6, prima frase, del regolamento (CE) del Consiglio n. 1/2003].

Top