Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62013TB0083

    Causa T-83/13 P: Ordinanza del Tribunale del 16 settembre 2014 — BS/Commissione («Impugnazione — Funzione pubblica — Funzionari — Previdenza sociale — Articolo 73 dello Statuto — Regolamentazione di copertura dei rischi di infortunio e di malattia professionale — Principio di collegialità — Natura giuridica della controversia — Tasso di lesione all’integrità psicofisica — Impugnazione in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondata»)

    GU C 431 del 1.12.2014, p. 21–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    1.12.2014   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

    C 431/21


    Ordinanza del Tribunale del 16 settembre 2014 — BS/Commissione

    (Causa T-83/13 P) (1)

    ((«Impugnazione - Funzione pubblica - Funzionari - Previdenza sociale - Articolo 73 dello Statuto - Regolamentazione di copertura dei rischi di infortunio e di malattia professionale - Principio di collegialità - Natura giuridica della controversia - Tasso di lesione all’integrità psicofisica - Impugnazione in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondata»))

    (2014/C 431/36)

    Lingua processuale: l'italiano

    Parti

    Ricorrente: BS (Messina, Italia) (Rappresentante: C. Pollicino, avvocato)

    Altra parte nel procedimento: Commissione europea (Rappresentanti: inizialmente da J. Currall e V. Joris, successivamente J. Currall, agenti, assistiti da D. Gullo, avvocato)

    Oggetto

    Impugnazione avverso la sentenza del Tribunale della funzione pubblica dell’Unione europea (Terza Sezione) del 12 dicembre 2012, BS/Commissione (F-90/11, Racc.FP, EU:F:2012:188)

    Dispositivo

    1)

    L’impugnazione è respinta.

    2)

    BS sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Commissione europea nell’ambito del presente grado di giudizio.


    (1)  GU C 101 del 6.4.2013.


    Top