This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0666
Case C-666/19 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 28 April 2022 — Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd v European Commission, Hyet Sweet SAS (Appeal — Dumping — Imports of aspartame originating in the People’s Republic of China — Regulations No 1225/2009 and 2016/1036 — Temporal scope — Article 2(7) — Market economy treatment — Denied — Article 2(10) — Adjustments — Burden of proof — Article 3 — Determination of injury — Duty of care of the European Commission)
Causa C-666/19 P: Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 28 aprile 2022 — Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd / Commissione europea, Hyet Sweet SAS (Impugnazione – Dumping – Importazioni di aspartame originario della Repubblica popolare cinese – Regolamenti n. 1225/2009 e 2016/1036 – Ambito di applicazione ratione temporis – Articolo 2, paragrafo 7 – Status di impresa operante in condizioni di economia di mercato – Diniego – Articolo 2, paragrafo 10 – Adeguamenti – Onere della prova – Articolo 3 – Determinazione del pregiudizio – Dovere di diligenza della Commissione europea)
Causa C-666/19 P: Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 28 aprile 2022 — Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd / Commissione europea, Hyet Sweet SAS (Impugnazione – Dumping – Importazioni di aspartame originario della Repubblica popolare cinese – Regolamenti n. 1225/2009 e 2016/1036 – Ambito di applicazione ratione temporis – Articolo 2, paragrafo 7 – Status di impresa operante in condizioni di economia di mercato – Diniego – Articolo 2, paragrafo 10 – Adeguamenti – Onere della prova – Articolo 3 – Determinazione del pregiudizio – Dovere di diligenza della Commissione europea)
GU C 237 del 20.6.2022, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.6.2022 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 237/3 |
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 28 aprile 2022 — Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd / Commissione europea, Hyet Sweet SAS
(Causa C-666/19 P) (1)
(Impugnazione - Dumping - Importazioni di aspartame originario della Repubblica popolare cinese - Regolamenti n. 1225/2009 e 2016/1036 - Ambito di applicazione ratione temporis - Articolo 2, paragrafo 7 - Status di impresa operante in condizioni di economia di mercato - Diniego - Articolo 2, paragrafo 10 - Adeguamenti - Onere della prova - Articolo 3 - Determinazione del pregiudizio - Dovere di diligenza della Commissione europea)
(2022/C 237/03)
Lingua processuale: l'inglese
Parti
Ricorrente: Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd (rappresentanti: K Adamantopoulos, dikigoros, e P. Billiet, avocat)
Altre parti nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: inizialmente T. Maxian Rusche e N. Kuplewatzky, successivamente T. Maxian Rusche, A. Demeneix e infine T. Maxian Rusche e K. Blanck, agenti), Hyet Sweet SAS
Dispositivo
1) |
L’impugnazione è respinta. |
2) |
La Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd è condannata a sopportare, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dalla Commissione europea. |