This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0046
Case T-46/18: Order of the General Court of 8 March 2018 — Comune di Milano v Council (Declining of jurisdiction)
Causa T-46/18: Ordinanza del Tribunale dell’8 marzo 2018 — Comune di Milano / Consiglio («Declinatoria di competenza»)
Causa T-46/18: Ordinanza del Tribunale dell’8 marzo 2018 — Comune di Milano / Consiglio («Declinatoria di competenza»)
GU C 161 del 7.5.2018, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.5.2018 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 161/52 |
Ordinanza del Tribunale dell’8 marzo 2018 — Comune di Milano / Consiglio
(Causa T-46/18) (1)
((«Declinatoria di competenza»))
(2018/C 161/59)
Lingua processuale: l’italiano
Parti
Ricorrente: Comune di Milano (Italia) (rappresentanti: F. Sciaudone e M. Condinanzi, avvocati)
Convenuto: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: E. Rebasti, M. Bauer e F. Florindo Gijón, agenti)
Oggetto
Domanda fondata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento della decisione del Consiglio adottata a margine della 3579a riunione, nella formazione «Affari generali», del 20 novembre 2017, relativa alla scelta della nuova sede dell’Agenzia europea per i medicinali (EMA), nella parte in cui designa Amsterdam quale nuova sede dell’EMA.
Dispositivo
1) |
Il Tribunale declina la propria competenza nella causa T-46/18, affinché la Corte possa statuire sul ricorso. |
2) |
La decisione sulle domande di intervento presentate dal Regno dei Paesi Bassi e dalla Regione Lombardia è riservata. |
3) |
Le spese sono riservate. |