EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62011FA0069

Causa F-69/11: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) del 17 ottobre 2013 — BF/Corte dei conti (Funzione pubblica — Procedura volta a coprire un posto di direttore — Relazione del comitato di preselezione — Motivazione — Insussistenza — Illegittimità della decisione di nomina — Presupposti)

GU C 352 del 30.11.2013, p. 23–23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

30.11.2013   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 352/23


Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) del 17 ottobre 2013 — BF/Corte dei conti

(Causa F-69/11) (1)

(Funzione pubblica - Procedura volta a coprire un posto di direttore - Relazione del comitato di preselezione - Motivazione - Insussistenza - Illegittimità della decisione di nomina - Presupposti)

2013/C 352/42

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: BF (Lussemburgo, Lussemburgo) (rappresentante: L. Levi, avvocato)

Convenuta: Corte dei conti dell’Unione europea (rappresentanti: T. Kennedy e J. Vermer, agenti, assisti da D. Waelbroeck)

Oggetto

Domanda di annullamento della decisione della Corte dei conti di non nominare il ricorrente al posto di direttore della direzione delle risorse umane e di nominare un altro candidato al suddetto posto.

Dispositivo

1)

Le decisioni del 18 novembre 2010 con cui la Corte dei conti dell’Unione europea ha nominato la sig.ra Z al posto di direttrice delle risorse umane e ha respinto la candidatura di BF a tale impiego sono annullate.

2)

Non vi è luogo di statuire sulla domanda della Corte dei conti dell’Unione europea di ritirare dagli atti gli allegati A 7 e A 11 del ricorso.

3)

Il ricorso è respinto per il resto.

4)

La Corte dei conti dell’Unione europea sopporta le proprie spese ed è condannata a supportare le spese sostenute da BF.


(1)  GU C 282 del 24.9.2011, pag. 52.


Top