This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CB0359(01)
Joined Cases C-359/08 to C-361/08: Order of the President of the Court of 2 April 2009 (Reference for a preliminary ruling from the Raad van State — The Netherlands) — Stichting Greenpeace Nederland (C-359/08 to C-361/08), Stichting ter Voorkoming Misbruik Genetische Manipulatie VoMiGen (C-360/08) v Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer, other party: Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH
Cause riunite da C-359/08 a C-361/08: Ordinanza del presidente della Corte 2 aprile 2009 (domande di pronuncia pregiudiziale proposte dal Raad van State — Paesi Bassi) — Stichting Greenpeace Nederland (da causa C-359/08 a causa C-361/08), Stichting ter Voorkoming Misbruik Genetische Manipulatie VoMiGen (causa C-360/08)/Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer, nei confronti di: Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH
Cause riunite da C-359/08 a C-361/08: Ordinanza del presidente della Corte 2 aprile 2009 (domande di pronuncia pregiudiziale proposte dal Raad van State — Paesi Bassi) — Stichting Greenpeace Nederland (da causa C-359/08 a causa C-361/08), Stichting ter Voorkoming Misbruik Genetische Manipulatie VoMiGen (causa C-360/08)/Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer, nei confronti di: Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH
GU C 180 del 1.8.2009, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.8.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 180/36 |
Ordinanza del presidente della Corte 2 aprile 2009 (domande di pronuncia pregiudiziale proposte dal Raad van State — Paesi Bassi) — Stichting Greenpeace Nederland (da causa C-359/08 a causa C-361/08), Stichting ter Voorkoming Misbruik Genetische Manipulatie «VoMiGen» (causa C-360/08)/Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer, nei confronti di: Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH
(Cause riunite da C-359/08 a C-361/08) (1)
2009/C 180/64
Lingua processuale: l’olandese
Il presidente della Corte ha disposto la cancellazione delle cause dal ruolo.