EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32008R0705

Regolamento (CE) n. 705/2008 del Consiglio, del 24 luglio 2008 , recante abrogazione del regolamento (CE) n. 243/2008 che istituisce misure restrittive nei confronti delle autorità illegittime dell'isola di Anjouan nell’Unione delle Comore

GU L 197 del 25.7.2008, p. 1–1 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/705/oj

25.7.2008   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 197/1


REGOLAMENTO (CE) N. 705/2008 DEL CONSIGLIO

del 24 luglio 2008

recante abrogazione del regolamento (CE) n. 243/2008 che istituisce misure restrittive nei confronti delle autorità illegittime dell'isola di Anjouan nell’Unione delle Comore

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare gli articoli 60 e 301,

vista la posizione comune 2008/611/PESC del Consiglio del 24 luglio 2008, che abroga la posizione comune 2008/187/PESC concernente misure restrittive nei confronti del governo illegale di Anjouan nell’Unione delle Comore (1),

vista la proposta della Commissione,

considerando quanto segue:

(1)

Esaminata la richiesta di sostegno del presidente della commissione dell'Unione africana, il Consiglio ha adottato la posizione comune 2008/187/PESC (2) concernente misure restrittive nei confronti del governo illegale di Anjouan e di determinate persone ad esse associate. Le misure restrittive di cui alla suddetta posizione comune comprendono il congelamento dei fondi e delle risorse economiche appartenenti alle persone in questione, attuato nella Comunità mediante il regolamento (CE) n. 243/2008 del Consiglio (3).

(2)

In seguito all'intervento militare del 25 marzo 2008 e al ripristino dell'autorità del governo dell'Unione delle Comore nell'isola di Anjouan, la posizione comune 2008/611/PESC prevede l’abrogazione delle misure restrittive istituite dalla posizione comune 2008/187/PESC.

(3)

È opportuno pertanto abrogare il regolamento (CE) n. 243/2008,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Il regolamento (CE) n. 243/2008 è abrogato.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, addì 24 luglio 2008.

Per il Consiglio

Il presidente

B. HORTEFEUX


(1)  Cfr. pag. 59 della presente Gazetta ufficiale.

(2)  GU L 59 del 4.3.2008, pag. 32.

(3)  GU L 75 del 18.3.2008, pag. 53.


Top