This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12008M011
Consolidated version of the Treaty on European Union - TITLE II: PROVISIONS ON DEMOCRATIC PRINCIPLES - Article 11
Versione consolidata del trattato sull'Unione europea - TITOLO II: DISPOSIZIONI RELATIVE AI PRINCIPI DEMOCRATICI - Articolo 11
Versione consolidata del trattato sull'Unione europea - TITOLO II: DISPOSIZIONI RELATIVE AI PRINCIPI DEMOCRATICI - Articolo 11
GU C 115 del 9.5.2008, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Versione consolidata del trattato sull'Unione europea - TITOLO II: DISPOSIZIONI RELATIVE AI PRINCIPI DEMOCRATICI - Articolo 11
Gazzetta ufficiale n. 115 del 09/05/2008 pag. 0021 - 0021
Articolo 11 1. Le istituzioni danno ai cittadini e alle associazioni rappresentative, attraverso gli opportuni canali, la possibilità di far conoscere e di scambiare pubblicamente le loro opinioni in tutti i settori di azione dell'Unione. 2. Le istituzioni mantengono un dialogo aperto, trasparente e regolare con le associazioni rappresentative e la società civile. 3. Al fine di assicurare la coerenza e la trasparenza delle azioni dell'Unione, la Commissione europea procede ad ampie consultazioni delle parti interessate. 4. Cittadini dell'Unione, in numero di almeno un milione, che abbiano la cittadinanza di un numero significativo di Stati membri, possono prendere l'iniziativa d'invitare la Commissione europea, nell'ambito delle sue attribuzioni, a presentare una proposta appropriata su materie in merito alle quali tali cittadini ritengono necessario un atto giuridico dell'Unione ai fini dell'attuazione dei trattati. Le procedure e le condizioni necessarie per la presentazione di una iniziativa dei cittadini sono stabilite conformemente all'articolo 24, primo comma del trattato sul funzionamento dell'Unione europea. --------------------------------------------------