This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CB0486
Case C-486/17: Order of the Court (Sixth Chamber) of 23 November 2017 (request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per la Basilicata — Italy) — Olympus Italia Srl v Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico — Centro di Riferimento Oncologico della Basilicata (CROB) di Rionero in Vulture (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Public works contracts, public supply contracts and public service contracts — Directive 2014/24/EU — Article 4 — Threshold amount for public contracts — Contracts which may have some cross-border interest — Request manifestly inadmissible)
C-486/17. sz. ügy: A Bíróság (hatodik tanács) 2017. november 23-i végzése (a Tribunale Amministrativo Regionale per la Basilicata [Olaszország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Olympus Italia Srl kontra Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico – Centro di Riferimento Oncologico della Basilicata (CROB) di Rionero in Vulture (Előzetes döntéshozatal — A Bíróság eljárási szabályzata 53. cikkének (2) bekezdése — Építési beruházásra, árubeszerzésre és szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések — 2014/24/EU irányelv — 4. cikk — A közbeszerzési szerződések értékhatárai — Olyan szerződések, amelyek egyértelműen határokon átnyúló érdeket képviselhetnek — Nyilvánvalóan elfogadhatatlan kérelem)
C-486/17. sz. ügy: A Bíróság (hatodik tanács) 2017. november 23-i végzése (a Tribunale Amministrativo Regionale per la Basilicata [Olaszország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Olympus Italia Srl kontra Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico – Centro di Riferimento Oncologico della Basilicata (CROB) di Rionero in Vulture (Előzetes döntéshozatal — A Bíróság eljárási szabályzata 53. cikkének (2) bekezdése — Építési beruházásra, árubeszerzésre és szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések — 2014/24/EU irányelv — 4. cikk — A közbeszerzési szerződések értékhatárai — Olyan szerződések, amelyek egyértelműen határokon átnyúló érdeket képviselhetnek — Nyilvánvalóan elfogadhatatlan kérelem)
HL C 32., 2018.1.29, p. 10–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.1.2018 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 32/10 |
A Bíróság (hatodik tanács) 2017. november 23-i végzése (a Tribunale Amministrativo Regionale per la Basilicata [Olaszország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Olympus Italia Srl kontra Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico – Centro di Riferimento Oncologico della Basilicata (CROB) di Rionero in Vulture
(C-486/17. sz. ügy) (1)
((Előzetes döntéshozatal - A Bíróság eljárási szabályzata 53. cikkének (2) bekezdése - Építési beruházásra, árubeszerzésre és szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések - 2014/24/EU irányelv - 4. cikk - A közbeszerzési szerződések értékhatárai - Olyan szerződések, amelyek egyértelműen határokon átnyúló érdeket képviselhetnek - Nyilvánvalóan elfogadhatatlan kérelem))
(2018/C 032/15)
Az eljárás nyelve: olasz
A kérdést előterjesztő bíróság
Tribunale Amministrativo Regionale per la Basilicata
Az alapeljárás felei
Felperes: Olympus Italia Srl
Alperes: Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico – Centro di Riferimento Oncologico della Basilicata (CROB) di Rionero in Vulture
Az eljárásban részt vesz: Crimo Italia Srl
Rendelkező rész
A Tribunale Amministrativo Regionale per la Basilicata (Basilicata tartomány közigazgatási bírósága, Olaszország) által 2017. július 22-i határozatával benyújtott, a Bírósághoz 2017. augusztus 10-én érkezett előzetes döntéshozatal iránti kérelem nyilvánvalóan elfogadhatatlan.