This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FN0104
Case F-104/11: Action brought on 11 October 2011 — ZZ v Commission
F-104/11. sz. ügy: 2011. október 11-én benyújtott kereset — ZZ kontra Bizottság
F-104/11. sz. ügy: 2011. október 11-én benyújtott kereset — ZZ kontra Bizottság
HL C 25., 2012.1.28, p. 68–68
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.1.2012 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 25/68 |
2011. október 11-én benyújtott kereset — ZZ kontra Bizottság
(F-104/11. sz. ügy)
(2012/C 25/130)
Az eljárás nyelve: magyar
Felek
Felperes: ZZ (képviselő: Homoki P. ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság
A jogvita tárgya és leírása
Az EPSO által hozott, a nyílt versenyvizsga újbóli megnyitásáról szóló határozat megsemmisítése, valamint a versenyvizsga-bizottság által hozott, az „EPSO/AD/56/06 — AD 5 besorolási fokozatú, magyar állampolgárságú tanácsosok” versenyvizsga eredményére vonatkozó határozatának megsemmisítése és kártérítési kérelem.
Kereseti kérelmek
— |
a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az EPSO 2011. január 5-i, a felperes tekintetében a versenyvizsga újbóli megnyitásáról szóló határozatát; |
— |
a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az EPSO vizsgabizottságának 2011. július 14-i, az „EPSO/AD/56/06 — AD 5 besorolási fokozatú, magyar állampolgárságú tanácsosok” versenyvizsga eredményére vonatkozó határozatát; |
— |
a Közszolgálati Törvényszék vagyoni kártérítés megítélésével kötelezze az alperest a megsemmisített határozattal a felperesnek okozott hátrány méltányos kiegyenlítésére; |
— |
másodlagosan a Közszolgálati Törvényszék kötelezze az alperest arra, hogy a felperessel folytatandó párbeszéd útján jusson megegyezésre megfelelő kártérítés nyújtása érdekében, |
— |
a Közszolgálati Törvényszék a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére. |