bolgár különkiadás: fejezet 03 kötet 081 o. 259 - 261
román különkiadás: fejezet 03 kötet 081 o. 259 - 261
horvát különkiadás: fejezet 03 kötet 053 o. 110 - 112
Español
Select your language
Official EU languages:
El acceso al Derecho de la Unión Europea
EUR-Lex
El acceso al Derecho de la Unión Europea
Este documento es un extracto de la web EUR-Lex
Utilice comillas para buscar una "expresión exacta". Trunque con un asterisco (*) el término de búsqueda para encontrar variantes del mismo (transp*, 32019R*). Sustituya alguno de los caracteres por un signo de interrogación para encontrar variantes (ca?a da como resultado casa, caja, cada).
¿Necesita más opciones de búsqueda? Utilice la
Búsqueda avanzada
Documento 32007D0017
Commission Decision of 22 December 2006 approving plans for the approval of establishments for the purposes of intra-Community trade in poultry and hatching eggs pursuant to Council Directive 90/539/EEC (notified under document number C(2006) 6842) (Text with EEA relevance)
A Bizottság határozata ( 2006. december 22. ) a létesítményeknek a baromfi és a keltetőtojás Közösségen belüli kereskedelme tekintetében való jóváhagyására vonatkozó terveknek a 90/539/EGK tanácsi irányelv értelmében történő jóváhagyásáról (az értesítés a C(2006) 6842. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg)
A Bizottság határozata ( 2006. december 22. ) a létesítményeknek a baromfi és a keltetőtojás Közösségen belüli kereskedelme tekintetében való jóváhagyására vonatkozó terveknek a 90/539/EGK tanácsi irányelv értelmében történő jóváhagyásáról (az értesítés a C(2006) 6842. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg)
HL L 7., 2007.1.12, p. 33/35
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(BG, RO, HR)
HL L 219M., 2007.8.24, p. 19/21
(MT)
Vigente
Idioma
HTML
PDF
Diario Oficial
|
12.1.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 7/33 |
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2006. december 22.)
a létesítményeknek a baromfi és a keltetőtojás Közösségen belüli kereskedelme tekintetében való jóváhagyására vonatkozó terveknek a 90/539/EGK tanácsi irányelv értelmében történő jóváhagyásáról
(az értesítés a C(2006) 6842. számú dokumentummal történt)
(EGT vonatkozású szöveg)
(2007/17/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésére,
tekintettel Bulgária és Románia csatlakozási szerződésére és különösen annak 4. cikke (3) bekezdésére,
tekintettel Bulgária és Románia csatlakozási okmányára és különösen annak 56. cikkére,
tekintettel a baromfi és keltetőtojás Közösségen belüli kereskedelmére és harmadik országból történő behozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1990. október 15-i 90/539/EGK tanácsi irányelvre (1), és különösen annak 3. cikke (2) és (3) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
A 90/539/EGK tanácsi irányelv megállapítja a baromfi és keltetőtojás Közösségen belüli kereskedelmére és harmadik országból történő behozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételeket. Az említett irányelv értelmében a tagállamok által benyújtott, a létesítményeknek a baromfi és a keltetőtojás Közösségen belüli kereskedelme tekintetében való jóváhagyására vonatkozó terveket a Bizottság hagyja jóvá. |
|
(2) |
A létesítményeknek a baromfi és a keltetőtojás Közösségen belüli kereskedelme tekintetében való jóváhagyására vonatkozó tervek jóváhagyásáról szóló, 2004. december 3-i 2004/835/EK határozat (2) jóváhagyta a jelenlegi tagállamok – kivéve Luxemburg – által benyújtott terveket. Az említett határozat melléklete felsorolja azokat a tagállamokat, amelyek tervét jóváhagyták. |
|
(3) |
Bulgária és Románia 2007. január 1-jén csatlakozik a Közösséghez. Ennek megfelelően e két ország is benyújtotta jóváhagyásra a létesítményeknek a baromfi és a keltetőtojás Közösségen belüli kereskedelme tekintetében való jóváhagyására vonatkozó terveit. |
|
(4) |
A Bulgária és Románia által benyújtott, és értékelésük során megfogalmazott javaslatok nyomán módosított tervek megfelelnek a 90/539/EGK irányelvben meghatározott kritériumoknak, és azok eredményes végrehajtása esetén lehetővé teszik az említett irányelvben meghatározott célkitűzések elérését, ezért azokat jóvá kell hagyni. |
|
(5) |
A közösségi jogszabály pontosságának érdekében a 2004/835/EK határozatot hatályon kívül kell helyezni, és annak helyébe e határozatnak kell lépnie. |
|
(6) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A Bulgária által 2006. október 9-én jóváhagyásra benyújtott, a létesítményeknek a baromfi és a keltetőtojás Közösségen belüli kereskedelme tekintetében való jóváhagyására vonatkozó terv jóváhagyást nyert.
2. cikk
A Románia által 2006. október 5-én jóváhagyásra benyújtott, a létesítményeknek a baromfi és a keltetőtojás Közösségen belüli kereskedelme tekintetében való jóváhagyására vonatkozó terv jóváhagyást nyert.
3. cikk
A mellékletben szerepelnek azok az országok, amelyeknek a létesítményeknek a baromfi és a keltetőtojás Közösségen belüli kereskedelme tekintetében való jóváhagyására vonatkozó terve jóváhagyást nyert.
4. cikk
A 2004/835/EK határozatot hatályon kívül kell helyezni.
5. cikk
Ez a határozat Bulgária és Románia csatlakozási szerződése hatálybalépésének feltételével és időpontjától alkalmazandó.
6. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2006. december 22-én.
a Bizottság részéről
Markos KYPRIANOU
a Bizottság tagja
(1) HL L 303., 1990.10.31., 6. o. A legutóbb a 2003-as csatlakozási okmánnyal módosított irányelv.
(2) HL L 360., 2004.12.7., 28. o.
MELLÉKLET
„MELLÉKLET
A 3. cikkben említett tagállamok jegyzéke
|
Kód |
Tagállam |
|
AT |
Ausztria |
|
BE |
Belgium |
|
BG |
Bulgária |
|
CY |
Ciprus |
|
CZ |
Cseh Köztársaság |
|
DE |
Németország |
|
DK |
Dánia |
|
EE |
Észtország |
|
EL |
Görögország |
|
ES |
Spanyolország |
|
FI |
Finnország |
|
FR |
Franciaország |
|
HU |
Magyarország |
|
IE |
Írország |
|
IT |
Olaszország |
|
LV |
Lettország |
|
LT |
Litvánia |
|
MT |
Málta |
|
NL |
Hollandia |
|
PL |
Lengyelország |
|
PT |
Portugália |
|
RO |
Románia |
|
SE |
Svédország |
|
SI |
Szlovénia |
|
SK |
Szlovákia |
|
UK |
Egyesült Királyság” |