ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 311

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

57. évfolyam
2014. szeptember 12.

Közleményszám

Tartalom

Oldal

I   Állásfoglalások, ajánlások és vélemények

VÉLEMÉNYEK

Európai Gazdasági és Szociális Bizottság

Az EGSZB 498. plenáris ülése (2014. április 29–30.)

2014/C 311/01

Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye – Generáció- és kultúraközi intézkedések a más tagállamban munkát vállaló fiatal uniós polgárok társadalmi beilleszkedésének előmozdítására (saját kezdeményezésű vélemény)

1

2014/C 311/02

Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye – A fiatalok foglalkoztathatósága – A képzés és az ágazati igények összehangolása megszorítások idején

7

2014/C 311/03

Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye – Az uniós ipari tevékenységek visszahelyezése az újraiparosítás keretében

15

2014/C 311/04

Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye – Ipari szerkezetváltás az európai gyógyszeripari ágazatban

25

2014/C 311/05

Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye – A kényszermunka elleni küzdelem Európában és a világban: Milyen szerep hárul az EU-ra? – Az EGSZB hozzájárulása a 2014. évi ILO-konferenciához (saját kezdeményezésű vélemény)

31

2014/C 311/06

Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye – Fogyasztóvédelem és a túlzott eladósodottság megfelelő kezelése a társadalmi kirekesztés megelőzése érdekében (feltáró vélemény)

38

III   Előkészítő jogi aktusok

EURÓPAI GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS BIZOTTSÁG

Az EGSZB 498. plenáris ülése (2014. április 29–30.)

2014/C 311/07

Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye – A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának:Az európai ipar „reneszánszáért”(COM(2014) 14 final)

47

2014/C 311/08

Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye – Javaslat európai parlamenti és tanácsi rendeletre a 715/2007/EK és az 595/2009/EK rendeletnek a gépjárművekből származó szennyezőanyag-kibocsátás csökkentése tekintetében történő módosításáról (COM(2014) 28 final – 2014/0012 (COD))

55

2014/C 311/09

Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye – A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – A szabad mozgás jogával élő uniós polgárok szavazati jogának megvonásából származó következmények kezelése (COM(2014) 33 final)

59

2014/C 311/10

Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye – Javaslat európai parlamenti és tanácsi rendeletre a mezőgazdasági termékek belső piacon és harmadik országokban történő megismertetésével és promóciójával kapcsolatos intézkedésekről (COM(2013) 812 final – 2013/0398 (COD))

63

2014/C 311/11

Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye – Javaslat európai parlamenti és tanácsi rendeletre a 850/98/EK, a 2187/2005/EK, az 1967/2006/EK, az 1098/2007/EK, a 254/2002/EK, a 2347/2002/EK és az 1224/2009/EK rendeletnek a fogások kirakodására vonatkozó kötelezettség tekintetében történő módosításáról, valamint az 1434/98/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (COM(2013) 889 final – 2013/0436 (COD))

68

2014/C 311/12

Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye – Javaslat európai parlamenti és tanácsi irányelvre a mezőgazdasági céllal tartott és szaporított szarvasmarhafélék, házisertés-fajták, juh- és kecskefélék, valamint lófélék klónozásáról (COM(2013) 892 final – 2013/0433 (COD)), Javaslat tanácsi irányelvre az állati klónokból származó élelmiszerek forgalomba hozataláról COM(2013) 893 final – 2013/0434 (APP)), valamint Javaslat európai parlamenti és tanácsi rendeletre az új élelmiszerekről (COM(2013) 894 final – 2013/0435 (COD))

73

2014/C 311/13

Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság véleménye – A Bizottság közleménye – A közlekedési törzshálózat kiépítése: Törzshálózati folyosók és az Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz (COM(2013) 940 final)

82

HU