This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2009/031/06
New national face of euro coins intended for circulation
A pénzforgalomban részt vevő euroérmék új nemzeti előlapja
A pénzforgalomban részt vevő euroérmék új nemzeti előlapja
HL C 31., 2009.2.7, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.2.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 31/5 |
A pénzforgalomban részt vevő euroérmék új nemzeti előlapja
(2009/C 31/06)
A pénzforgalomban részt vevő euroérmék az egész euroövezetben törvényes fizetőeszközül szolgálnak. A nyilvánosság és a pénzérmékkel foglalkozó összes érdekelt fél tájékoztatása céljából a Bizottság közzéteszi minden új érme rajzolatának jellemzőit (1). A Tanács erre vonatkozó 2003. december 8-i következtetéseinek (2) megfelelően az euroövezetbe tartozó tagállamok és a Közösséggel a pénzforgalmi euroérmék kibocsátásáról monetáris megállapodást kötött országok bizonyos mennyiségű euro-emlékérmét bocsáthatnak ki azzal a feltétellel, hogy csak a 2 eurós névértéket használják. Ezek az érmék ugyanolyan technikai jellemzőkkel rendelkeznek, mint a többi pénzforgalmi euroérme, de nemzeti előlapjukon a megemlékezéshez kapcsolódó rajzolat szerepel.
Kibocsátó ország: Németország
A megemlékezés tárgya: Saarland (Saar-vidék)
A rajzolat leírása: Az érme belső része a saarbrückeni Lajos-templomot (Ludwigskirche) ábrázolja. Az épület alatt a tartomány neve, „SAARLAND”, valamint az „A”, „D”, „F”, „G” és „J” verdejelek egyike található. Az épülettől jobbra Friedrich Brenner vésnök nevének kezdőbetűi („FB”) szerepelnek. Az érme külső gyűrűjének alsó részén a kibocsátó ország neve, „BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND”, felső részén a 2009-es évszám és tizenkét csillag látható.
Kibocsátandó mennyiség: 30 millió darab
A kibocsátás hozzávetőleges időpontja: 2009. február
Peremirat: „EINIGKEIT UND RECHT UND FREIHEIT” és a szövetségi sas.
(1) A 2002-ben kibocsátott összes pénzérme nemzeti előlapjával kapcsolatban lásd: HL C 373., 2001.12.28., 1. o.
(2) Lásd az Általános Ügyek Tanácsának az euroérmék nemzeti előlapján szereplő rajzolat módosításairól szóló 2003. december 8-i következtetéseit.