This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/211/107
Case F-7/06: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 11 July 2007 — B v Commission (Staff case — Officials — Remuneration — Expatriation allowance — Conditions in Article 4(1) of Annex VII of the Staff Regulations)
F-7/06. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék 2007. július 11-i ítélete – B kontra Bizottság (Közszolgálat – Tisztviselők – Díjazás – Külföldi munkavégzési támogatás – A személyzeti szabályzat VII. melléklete 4. cikkének (1) bekezdésében előírt feltételek)
F-7/06. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék 2007. július 11-i ítélete – B kontra Bizottság (Közszolgálat – Tisztviselők – Díjazás – Külföldi munkavégzési támogatás – A személyzeti szabályzat VII. melléklete 4. cikkének (1) bekezdésében előírt feltételek)
HL C 211., 2007.9.8, p. 58–58
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.9.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 211/58 |
A Közszolgálati Törvényszék 2007. július 11-i ítélete – B kontra Bizottság
(F-7/06. sz. ügy) (1)
(Közszolgálat - Tisztviselők - Díjazás - Külföldi munkavégzési támogatás - A személyzeti szabályzat VII. melléklete 4. cikkének (1) bekezdésében előírt feltételek)
(2007/C 211/107)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: B (Brüsszel, Belgium) (képviselők: kezdetben S. Rodrigues és A. Jaume ügyvédek, később S. Rodrigues és C. Bernard-Glanz ügyvédek)
Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: J. Currall és D. Martin meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Közszolgálat – A kinevezésre jogosult hatóságnak a felperes panaszát elutasító 2005. október 10-i határozatának, a kinevezésre jogosult hatóságnak a felperes részére külföldi munkavégzési támogatás megállapítását megtagadó 2005. április 26-i határozatával együtt történő megsemmisítése
Az ítélet rendelkező része
|
1) |
A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja. |
|
2) |
A felek maguk viselik saját költségeiket. |
(1) HL C 96., 2006.4.22., 35. o.