This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0031
Case T-31/19: Order of the General Court of 26 March 2020 — AF v FRA (Action for annulment and damages — Civil service — Members of the temporary staff — Contract for an indefinite period — Duties as an administrator as a policy adviser in grade AD 12 — Assignment to the type of post ‘administrator’ — 2014 Staff Regulations — No eligibility for reclassification in the grade above — 2017 reclassification exercise — Refusal to consider the applicant for the purposes of his reclassification in grade AD 13 — Action manifestly lacking any foundation in law)
T-31/19. sz. ügy: A Törvényszék 2020. március 26-i végzése – AF kontra FRA („Megsemmisítés iránti és kártérítési kereset – Közszolgálat – Tisztviselők – Ideiglenes alkalmazottak – Határozatlan időre szóló szerződés – AD 12-es besorolási fokozatú politikai tanácsadóként tevékenykedő tisztviselő feladatai – »Tanácsosi« álláshelytípusba történő beosztás – 2014-es személyzeti szabályzat – Magasabb besorolási fokozatba történő átsorolandóság hiánya – 2017-es átsorolási időszak – A felperes figyelembevételének megtagadása az AD 13-as besorolási fokozatba történő átsorolása szempontjából – Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset”)
T-31/19. sz. ügy: A Törvényszék 2020. március 26-i végzése – AF kontra FRA („Megsemmisítés iránti és kártérítési kereset – Közszolgálat – Tisztviselők – Ideiglenes alkalmazottak – Határozatlan időre szóló szerződés – AD 12-es besorolási fokozatú politikai tanácsadóként tevékenykedő tisztviselő feladatai – »Tanácsosi« álláshelytípusba történő beosztás – 2014-es személyzeti szabályzat – Magasabb besorolási fokozatba történő átsorolandóság hiánya – 2017-es átsorolási időszak – A felperes figyelembevételének megtagadása az AD 13-as besorolási fokozatba történő átsorolása szempontjából – Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset”)
HL C 191., 2020.6.8, p. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.6.2020 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 191/12 |
A Törvényszék 2020. március 26-i végzése – AF kontra FRA
(T-31/19. sz. ügy) (1)
(„Megsemmisítés iránti és kártérítési kereset - Közszolgálat - Tisztviselők - Ideiglenes alkalmazottak - Határozatlan időre szóló szerződés - AD 12-es besorolási fokozatú politikai tanácsadóként tevékenykedő tisztviselő feladatai - »Tanácsosi« álláshelytípusba történő beosztás - 2014-es személyzeti szabályzat - Magasabb besorolási fokozatba történő átsorolandóság hiánya - 2017-es átsorolási időszak - A felperes figyelembevételének megtagadása az AD 13-as besorolási fokozatba történő átsorolása szempontjából - Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset”)
(2020/C 191/16)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: AF (képviselők: L. Levi és N. Flandin ügyvédek)
Alperes: Az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége (képviselők: M. O’Flaherty meghatalmazott, segítője: B. Wägenbaur ügyvéd)
Az ügy tárgya
Egyrészt az FRA 2018. május 9-i azon határozatának megsemmisítése iránt, amely nem vette fel a felperes nevét a 2017. évi átsorolási időszakban AD 13-as besorolási fokozatba való átsorolásra jogosult ideiglenes alkalmazottak listájára, másrészt pedig az e határozat miatt a felperes által állítólagosan elszenvedett kár megtérítésére iránt az EUMSZ 270. cikk alapján benyújtott kérelem.
A végzés rendelkező része
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
2) |
Az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége (FRA) maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni az AF részéről felmerült költségek egynegyedét. |
3) |
AF maga viseli saját költségeinek háromnegyedét. |