EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CN0544
Case C-544/11: Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Rheinland-Pfalz (Germany) lodged on 24 October 2011 — Helga Petersen, Peter Petersen v Finanzamt Ludwigshafen
C-544/11. sz. ügy: A Finanzgericht Rheinland-Pfalz (Németország) által 2011. október 24-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Helga Petersen és Peter Petersen kontra Finanzamt Ludwigshafen
C-544/11. sz. ügy: A Finanzgericht Rheinland-Pfalz (Németország) által 2011. október 24-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Helga Petersen és Peter Petersen kontra Finanzamt Ludwigshafen
HL C 25., 2012.1.28, p. 31–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 24/10/2011
- Date lodged:
- 24/10/2011
- Author:
- Bíróság
- Form:
- Bírósági információk
- Authentic language:
- német
- Type of procedure:
- Előzetes döntéshozatal iránti kérelem
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- request for interpretation 12010E056
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
28.1.2012 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 25/31 |
A Finanzgericht Rheinland-Pfalz (Németország) által 2011. október 24-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Helga Petersen és Peter Petersen kontra Finanzamt Ludwigshafen
(C-544/11. sz. ügy)
(2012/C 25/57)
Az eljárás nyelve: német
A kérdést előterjesztő bíróság
Finanzgericht Rheinland-Pfalz
Az alapeljárás felei
Felperesek: Helga Petersen és Peter Petersen
Alperes: Finanzamt Ludwigshafen
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
Összeegyeztethető-e az Európai Közösség létrehozásáról szóló szerződés (2001. február 26-án aláírt Nizzai Szerződés szerinti változatának) 49. cikkével (jelenleg az Európai Unió működéséről szóló szerződés 56. cikke) az a jogszabály, amely a belföldi adóalany munkavállalóként végzett tevékenységéből származó jövedelmét attól függően mentesíti az adó alól, hogy a munkaadó belföldi székhellyel rendelkezik-e, azonban nem ír elő ilyen adómentességet abban az esetben, ha a munkaadó székhelye az Európai Unió valamely másik tagállamában van?
