This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0275
Case T-275/18: Order of the General Court of 30 November 2018 — Front Polisario v Council (Action for annulment — Euro-Mediterranean Aviation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part — Act concluding the agreement — Lack of applicability of the agreement to the territory of Western Sahara — Lack of standing to bring proceedings — Inadmissibility)
Predmet T-275/18: Rješenje Općeg suda od 30. studenoga 2018. – Front Polisario protiv Vijeća („Tužba za poništenje — Euro-mediteranski sporazum o zračnom prometu između Europske zajednice i njezinih država članica, s jedne strane, i Kraljevine Maroka, s druge strane — Akt o sklapanju — Neprimjenjivost navedenog sporazuma na područje Zapadne Sahare — Nepostojanje aktivne procesne legitimacije — Nedopuštenost”)
Predmet T-275/18: Rješenje Općeg suda od 30. studenoga 2018. – Front Polisario protiv Vijeća („Tužba za poništenje — Euro-mediteranski sporazum o zračnom prometu između Europske zajednice i njezinih država članica, s jedne strane, i Kraljevine Maroka, s druge strane — Akt o sklapanju — Neprimjenjivost navedenog sporazuma na područje Zapadne Sahare — Nepostojanje aktivne procesne legitimacije — Nedopuštenost”)
SL C 44, 4.2.2019, p. 70–71
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.2.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 44/70 |
Rješenje Općeg suda od 30. studenoga 2018. – Front Polisario protiv Vijeća
(Predmet T-275/18) (1)
((„Tužba za poništenje - Euro-mediteranski sporazum o zračnom prometu između Europske zajednice i njezinih država članica, s jedne strane, i Kraljevine Maroka, s druge strane - Akt o sklapanju - Neprimjenjivost navedenog sporazuma na područje Zapadne Sahare - Nepostojanje aktivne procesne legitimacije - Nedopuštenost”))
(2019/C 44/92)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: Front populaire pour la libération de la Saguia el-Hamra et du Rio de oro (Front Polisario) (zastupnik: G. Devers, odvjetnik)
Tuženik: Vijeće Europske unije (zastupnici: A. de Elera-San Miguel Hurtado i R. Liudvinaviciute-Cordeiro, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje Odluke Vijeća (EU) 2018/146 od 22. siječnja 2018., o sklapanju, u ime Unije, Euro-mediteranskog sporazuma o zračnom prometu između Europske zajednice i njezinih država članica, s jedne strane, i Kraljevine Maroka, s druge strane (SL 2018, L 26, str. 4.).
Izreka
1. |
Tužba se odbija. |
2. |
Obustavlja se postupak o zahtjevima za intervenciju koje su podnijeli Kraljevina Španjolska, Francuska Republika i Europska komisija. |
3. |
Front populaire pour la libération de la Saguia-el-Hamra et du Rio de Oro (Front Polisario) će uz svoje troškove snositi i troškove Vijeća Europske unije. |
4. |
Front Polisario, Vijeće, Komisija, Kraljevina Španjolska i Francuska Republika snosit će svaki svoje troškove koji se odnose na zahtjeve za intervenciju. |